News

Hach Leutchen es ist mal wieder so viel passiert ich weiß gar nicht ob ich meine Gedanken soweit ordnen kann :D Also erst mal muss ich verkünden: Heute in 3 Wochen werde ich daheim ankommen (wuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuhuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu) Ach irgendwie ist diese Vorfreude so anstrengend, weil also man redet jeden Tag darüber und alle reden nur noch darüber und in Gedanken ist man eigentlich schon daheim find ich irgendwie anstrengend. Naja also fang ich mal an mit meinem Bericht. Also die Arbeit in der Pre- school in der Ferien war super diese kleinen Quarktäschchen sind so süüüß. Und dann kann man immer mit denen knuddeln. Und die können so gut Englisch da kann man dann wenigstens noch was mit denen machen. Dann am letzten Ferienwochenende kam noch so eine Frau und dann haben wir über dem Feuer gekocht. Das war cool mit diesen mega Eisentöpfen. Wir haben Pap mit so einer Art Melone gemacht (also süßen Pap) und dazu noch Morogo (so Spinatzeug mit gemahlenen Peanuts und Tomaten) unnd noch Kochbrot und geröstete Kürbiskerne. Also überm Feuer kochen ist eigentlich gar nicht mal so schwer, also wirklich faszinierend find ich das. Und diese Frau die ist so abgehärtet, fasst sie so ne Glut an und schmeißt sie ins Feuer und steht mitten im Rauch aber ach das tut gar nicht weh in den Augen. Krass war die drauf…das war auf jeden Fall sehr cool, weil wir das ja eigentlich das ganze Jahr über noch nicht gemacht haben. Nach den Ferien ging die Schule dann auch schon wieder los (ach ne)das ja ist jetzt gerade so zweigeteilt. Also ich versuche gerade alle mündlichen Noten noch hinzubekommen, damit die neuen Freiwilligen sich da nicht gleich am Anfang drum kümmern müssen. Naja mal schauen ich hoffe das wenigstens ein paar ganz wenige was gelernt haben bei mir :D Am Sonntag war ich dann noch mit Julia und zwei Freunden von ihr die sie gerade Besuchen noch mal rumfahren. Ganz cool weil so die Sachen die eigentlich am nächsten sind hab ich noch nicht gesehen. Also wir waren bei den Three Rondavels und dann noch so bei anderen Aussichtspunkten und noch bei den Potholes und bei Gods Window (auch Aussichtspunkt) also ziemlich viel Landschaft aber ziemlich cool. Am Ende waren wir dann noch in Graskopp essen und dann gings auch schon wieder heim. Am Donnerstag jetzt war unsere Farewell function, also quasi Verabschiedung vom Dorf. Wir haben dafür schon seit ein paar Wochen Spenden gesammelt und joa also das war zuerst die Feier für Nelson Mandelas Geburtstag und im Anschluss wurde dann auch noch ein Teil für uns gemacht. Am Morgen fing es erst mal an, dass wir mal wieder gekocht haben über dem Feuer (so cool irgendwie) Außerdem haben wir unsere Peanuts selber gemahlen mit so nem riesen Mahldingsdabums. Für diesen besonderen Anlass haben wir uns natürlich wieder in unsere Traditional Outfits geschmissen. Alle anderen freuen sich immer drüber ich find dieses riesen Kleid ja eher semi-cool. Aber gut wir wollen ja nur die Dorfbewohner glücklich machen. Danach war dann der Nelson Mandela Part der Feier dran. Da wurden Reden geschwungen und der Chor von unserer Schule hat gesungen und es gab Kleiderspenden für die Schule und die die Chreches. Da wurde auch alles brav übersetzt. Direkt am Anschluss war dann unser Part der Farewell. Da war dann eine Lehrerin von unserer Schule Ansagerin und die hat dann nur Sepedi geredet und sich geweigert zu übersetzten, da wir ja jetzt schon so lange hier sind und deswegen das ja können müssen. Fand ich ein bisschen schade, die weiß ganz genau, dass wir das nicht können. Naja dann saßen wir auf unserer eigenen Party und haben kein Wort verstanden, was vielleicht auch ganz gut war bei dem was man so gehört hat an Übersetzungen…. Aber es war trotzdem ganz nett unser Deutschkurs hat total den tollen Dialog gebracht (ich gehe zum Shop und kaufe 2 Bananen – Ke ya lebenkeleng go reka dibanana tshe pedi) und unsere Rede war natürlich auch mal wieder der Knüller, der Chor von unserer Schule war auch super, dann haben sie noch so eine Art Gedicht vorgetragen und die Creche von Fred hat Alphabet aufgesagt und so und dann haben noch Vertreter von Maokeng und Legoleng eine Rede gehalten. Unser Depute Principal hat eine sehr nette Rede über Julia und mich geschwungen das fand ich nett =)Dann durften wir uns endlich in ein wenig komfortablere passende Kleidung begeben. Danach gab es dann auch schon essen, das war wieder ein Stress, denn irgendwie lief das alles nicht so wie Mama Clara das wollte deswegen war das ein wenig hektisch für uns. Nach dem Essen gab es dann noch ein glorreiches Fußballspiel Polizei gegen irgendwelche anderen (Polizei hat leider verloren) und das war dann auch schon der ganze Tag. Müde war ich auf jeden Fall am Abend. Am nächsten Tag (Freitag) ging es dann auch schon los nach Burgersfort (das letzte Mal). Ja war schön wie immer, wenn man mal was Leckeres essen kann. Abends haben wir dann im Schein eines Lagerfeuers in Manuels Geburtstag reingefeiert. Am Samstag war dann fast schon wieder die Routine eingekehrt. Aufwachen, waschen, Computer raum (seit einer Woche KEINE neue Mail von meinen Eltern!!!????) paar Tische und Stühle rumtragen, Tisch decken. Dann kamen alle zusammen und wir haben Kuchen gegessen. Danach noch ein paar Geschichten über die dunkle Vergangenheit Südafrikas von Petrus gelauscht und dann nach einem kleinen Plausch mit Fred ab ins Bett. Heute ist Sonntag und ich weiß noch nicht was der Tag so bringen mag :D Nächsten Samstag fahren wir mit unsere Schule noch irgendwo hin (anstrengend) und ja morgen fängt die letzte Woche an in der wir vollständig arbeiten (die Woche darauf ist noch ein Feiertag) und das heißt bald geht es schon wieder heim. Es wird auch mal wieder Zeit was zu lernen. Heute Morgen um 7 Uhr haben Frederike und ich auch schon Diskutiert wie man nochmal Integrale ausrechnet und was genau jetzt der Logarithmus ist, das mit der Umkehrung von der e- Funktion. Den Integral konnten wir knacken, aber das mit dem Logarithmus was wohl nicht unser beider ding in der Schule. Also manchmal hätte ich dann doch ganz gerne meine Formelsammlung zur Hand die habe ich natürlich leichtsinniger weise zu Hause gelassen. Vielleicht kann der Vati mir ja dazu nochmal schreiben wie man das nochmal rechnet. So viel wir hier auch erleben langsam drängt es einen doch in die Heimat. Zu lange will ich dort natürlich auch nicht verweilen aber die Gelegenheit für das nächste Abenteuer kommt bestimmt. Liebe Grüße und bis bald =)