Wilkommen in Amelies Welt

Hier könnt ihr verfolgen wie die kleine Amelie ins große weite Südafrika geht und die Welt entdeckt =)

Mittwoch, 28. Dezember 2011

Das süße Leben

Hach Jo’burg bitte lass mich hier bleiben…nichts gegen Kgautswane aber die Zivilisation und der Pool hier begeistern mich irgendwie mehr. Wir chillen hier eigentlich eher so, aber Andy fährt uns überall hin wenn wir wohin wollen. Der ist so chillig der Typ. Am Samstag und Sonntag haben wir eigentlich nur gechillt, also Weihnachtsmäßig war hier eigentlich nichts los.



Am Samstag waren wir dick clubben das war mal wieder geil, einfach mal tanzen. Das war auch so cool, weil das war eigentlich ein Casino, aber das war so en riesen Komplex, so eine Art Stadt also wie Disneyland oder so was. Und da waren halt dann ganz viele Restaurants und Pubs und Clubs. Am Sonntag haben wir dann gechillt und gebraait. Am Montag waren wir dann dick shoppen, hab mir ein Kleidchen für Silvester gekauft und eine Wanderrucksack für Capetown. Heute gehen wir nochmal shoppen. Gestern waren wir dann im Apartheidmuseum das war echt ganz gut gemacht und interessant und so, aber ein bisschen groß und ziiiemlich viel zu lesen. Danach waren wir dann noch in einem Pub oder so was und haben sooo eine leckere Pizza gegessen und noch „a few beers“ getrunken. Ganz ehrlich der immer mit seinen few beers…Da war dann auch noch ein Freund von Andy und der kann uns umsonst accomodation in Cape town geben so was von cool, mal schaun ob das klappt. Morgen gehen wir in einen Freizeitpark (voll cool) und am Freitag driven wir weiter zu Johann. Oh man haben gerade erst gefrühstückt und fangen jetzt an Mittagessen zu kochen ich esse hier viel zu viel ey. Insgesamt genieße ich hier ziemlich das süße Leben ich weiß wirklich nicht womit wir das verdient haben. Wir lernen hier mal wieder viele aufregende Leute kennen wie nahezu überall. Ich grüße euch alle ganz lieb im kalten Germany =)

Samstag, 24. Dezember 2011

How I celebrated Christmas in South Africa

Okay wo fang ich an, wo fang ich an? Am besten am Anfang. Am Freitag sind wir gestartet nach Ohrigstad und haben auf den City to City Bus gewartet der uns nach Pretoria bringen sollte. Wir hatten auch Reserviert, aber wir wollen ja nicht vergessen, dass wir in Südafrika sind, natürlich war die Buchung nicht da. So dann sind wir ja in Südafrika, in Deutschland hätte der Busfahrer gesagt ne sorry Leute bin überfüllt und wäre weiter gefahren, hier sind die Menschen aber zwar langsamer, dafür aber immer um eine Lösung bemüht die allen taugt. Deswegen wurde erst mal rumtelefoniert usw. dann hat uns der Busfahrer erst mal alle mit nach Lydenburg genommen wo die letzten Leute eingestiegen sind. Dann konnten noch 3 mit dem Bus mitfahren mit allem unserem Gepäck und die Jungs und ich haben dann versucht uns mit dem Taxi durchzuschlagen. Hat eigentlich auch ganz gut geklappt, außer das letzte Taxi alter es war so eng ich konnte nicht mehr. Man sitzt da schon so eingequetscht und hat von Anfang an Schmerzen weil man so eingequetscht ist und dann denkt man sich Oh man jetzt noch 100 Kilometer so sitzen bleiben….dann fingen die Probleme an. Der Taxistand ist natürlich in Pretoria nicht da, wo der Bus hinfährt und Andy ein Freund von Wendy uns abholen wollte. Dann wurde erst mal wieder rumdiskutiert im Taxi wie wir denn da hinkommen (also wir haben nicht diskutiert sondern die anderen) in Pretoria dann sind 2 nette Herren mit uns mitgelaufen und haben uns den Weg zum Taxi gezeigt das zur Pretoria park Station fährt. Das war auch gut so, sonst wären wir jetzt glaub ich tot oder zumindest ausgeraubt worden. Dieser Ort wo das Taxi angehalten hat war nicht gut. Max wurde irgendwie festgehalten von irgendwelchen Typen und die rempeln dich halt immer an und wollen dann quasi was aus deinen Hosentaschen klauen. Die beiden Herren haben uns dann in die Zange genommen, einer ist vorgelaufen der andere Hinter uns hat alle Leute bequatscht, dass sie uns gefälligst in Ruhe lassen sollen, immer schön Tasche festhalten und zügig gehen und so tun als hätte man voll den Plan wohin. Dann sind wir zu dem schrottigstem Taxi gegangen, das ich jemals in meinem Leben gesehen hab und das mag hier schon was heißen. Es gab kein Armaturenbrett mehr und das Lenkrad war nur getaped und irgendwelche Kabel hingen irgendwo runter. Dann hat sich der einen nette Herr verabschiedet nachdem er noch einmal dem Taxifahrer gedroht hat dass er ihn umbringt wenn uns was passiert (hach die sind hier alle so nett) der andere Typ ist noch mit uns mitgefahren und hat uns solange begleitet bis wir die anderen wieder gefunden haben, wir waren also safe. Wendy haben wir jetzt mal lieber nicht erzählt wo wir waren, die wäre sonst gleich wieder ausgeflippt haben eh erst mal ein anschiss bekommen, dass wir nicht sofort morgens angerufen haben, sondern erst später. Die haben hier alle so ein Sicherheitsbedürfnis das ist der Wahnsinn, aber gut ist anscheinend nötig. Dann sind wir zu dem Haus von Wendys Tochter gefahren, die sind gerade im Urlaub und wir dürfen hier solange wohnen mit Andy zusammen, der ist der Haussitter. Ratet mal wo ich schlafe, ich penn im Zimmer von der 5 jährigen Sadie und die hat ein PRINZESSINNEN ZIMMER am Start. Oh man meine Träume werden wahr, ich darf in einem rosanen wunderschönen Prinzessinnen Zimmer schlafen ich bin so glücklich!!! Und hier gibt’s nen Pool und ein Gate dass sich automatisch öffnet oh man das Leben ist so gut zu uns. Die haben sogar Essen für uns eingekauft und so ich liebe die Leute hier so die sind alle so Ultra nett zu uns wir werden hier immer behandelt wie Könige. Dann sind wir mit Andy essen gefahren und danach noch in nen Pub, das war schön obwohl wir alle einfach nur müde waren. Also Andy müsst ihr euch so vorstellen: Ziemlich groß ein bisschen dicker so knapp 40 Jahre alt, Überlebenskünstler/ Freigeist, macht jeden Job (Haussitter, Koch, Stand - up – Comedian, Schreiber, Lebensberatungsworkshops usw. usw.) der Kerl hat keinen festen Wohnsitz. Der ist also unser Chauffeur/ Bodyguard hier. SO lustig der Kerl ich kenn keinen der so oft fucking und shit in einen Satz packen kann. Gestern an Weihnachten haben wir dann den ganzen Tag gechillt, haben den riesen Fernseher und das W – Lan ausgekostet, leider wars zu kalt für den Pool. Dann kamen wieder Leute vorbei haben uns Kuchen gebracht und ne Mushroom Pie und Christmas – Cracker usw. die sind hier alle viel zu nett. Ja gestern war ja der 24. Da hat man dann schon ein bisschen Heimweh. Die hier celebraten ja Weihnachten erst am 25. Aber egal. Am Abend sind wir dann wo hingefahren zwischen Pretoria und Jo‘ burg, das war eigentlich ein Casino, aber das war halt so ein rieeeesen Komplex mit tausend Restaurants und Pubs und Clubs. Das war auch so gemacht wie so ne kleine Stadt hab mich so gefühlt wie im Disneyland irgendwie. Dann sind wir zuerst in eine Pub gegangen haben was gegessen und uns einen angesoffen. Danach gings dann weiter in einen Club wo wir dann auch geblieben sind bis zum bitteren Ende (um kurz nach 3 hat das Ding zugemacht) das war so Ultra lustig, mal wieder tanzen gehen (und zwar nicht im Schlafanzug). Und das ist so cool weil hier keine Eltern sind und ich einfach machen kann was ich will, dass gefällt mir auf jeden fall (nix gegen euch Eltern). Dann sind wir heimgefahren und ins Bett gefallen. Das war eindeutig ein untraditionelles Weihnachten aber super Ultra witzig. An dieser Stelle noch danke sagen an Julia, Eltern und Schwester für die super Geschenke. Die 5 Staffel Himym haben wir leider schon, aber egal haben wir sie halt 2-mal. Und die Fotos sind auch cool. Heute Morgen war dann das geilste um 8 Uhr morgens, man wacht so auf spürt noch so leicht den Alkohol und fühlt sich eigentlich ziemlich schäbig. Dann steht man auf holt sich ein Glas Cola und dann….SPRINGT MAN ERTSMAL BEI STRAHLENDEM SONNENSCHEIN IN DEN POOL!!!!!!!!! Oh man das war so geil, wenn ich groß bin brauch ich auf jeden Fall auch einen Pool das war so erfrischend und geil und so. Heute werden wir wohl erst mal wieder chillen und dann heute Abend n Braai machen und Weihnachten am Pool genießen.
Ihr seht also, ich genieße das süße Leben und habe hier den perfekten Ausgleich zu Kgautswane und dem anstrengendem rural life. Ich erleb hier in den ganzen Monaten gerade so viel geiles das ich mir denke, das hab ich eigentlich gar nicht verdient, aber ich find’s trotzdem geil.
PS: Ich hab schon ganze sage und schreibe 4 KILO zugenommen. Also alle die mir das gewünscht haben hier habt ihr euer Ergebnis. Aber ich sag euch mal was 3 ½ Kilo davon sind nur die Lebenserfahrung und Abenteuer die ich hier erlebt habe und vielleicht ein halbes Kilo sind der Pap und das Toastbrot :D
Ich lieb euch alle Leute und wünsch euch nochmal super schöne Weihnachten und Feiertage, schlagt euch alle die Bäuche mit gutem Essen voll und genießt euer Dasein und seid dankbar, dass ihr alles habt was man braucht und noch viel mehr.

Donnerstag, 22. Dezember 2011

2 – Tages – Trip

Am Dienstagmorgen gings los um 5.30 Uhr (um 8 sind wir losgefahren) diese African Time macht mich irgendwann noch fertig. Auf die Frage wohin konnte uns nur mit einem Schulterzucken geantwortet werden. Die Gruppe bestand aus uns, ein paar Waisenkindern, Mama Clara, Connie und Pontsho und noch Elisabeth und ihre Family. Die Waisenkinder waren aber gar keine Waisenkinder, sondern Halbwaisen, aber wenn hier die Mutter stirbt bist du so als wärst du ein Waisenkind, weil die Väter sich nicht um die Kinder kümmern, nach 12 Monaten dürfen die nämlich neu Heiraten und 5 Mäuler mehr zu stopfen, darauf hat die neue Frau selten Lust.
Zuerst sind wir zu einem Cultural Village der Shanganas gefahren, auf dem Weg dorthin sind wir an den threeRoundavels, Blyde River Canyon usw. vorbeigekommen, d.h. ich hab das jetzt alles schon mal aus der Ferne gesehen juhu, die Panoramaroute ist echt cool, vor allem diese Schilder immer „Welcome tothe PANORAMA“.
Im Cultural Village haben wir dann erst mal den Eintrittspreis von R110 auf R80 gedrückt, mei die handeln hier hart das sag ich euch. Dann sind wir da rein gegangen haben den Chief getroffen, der Guide hat ein bisschen was über der ihre Kultur erzählt und sind dann weiter zum Sangoma (Medizinmann). Der war schon sehr gestellt, das konnte ich dem irgendwie nicht so ganz abkaufen :D Aber der Chief war ganz cool. Hauptsächlich haben die auch was über die Heiratskultur erzählt, was glaube ich hier in unserem Dorf auch nicht viel anders ist, der Mann darf so viele Frauen haben wie er will so lange er die Lebola zahlen kann, früher waren das 12 Kühe was nicht viel war, heute sind Kühe teuer also wird oft auch cash gezahlt. Meistens suchen die Ehefrauen selber die nächste (2. 3….)Frau aus. Stirbt der Mann wird jemand anderes aus der Familie des Mannes bestimmt der sich um die Frau kümmert die Frau darf nicht mehr neu Heiraten. Stirbt die Frau, darf der Mann nach 12 Monaten wieder heiraten.
Dann waren wir noch shoppen oh man ich steh so auf dieses Afrika Zeug da muss man sich echt zurückhalten, weil man davon dieses Jahr noch so viel zu Gesicht bekommen wird, aber das ist einfach so faszinierend, diese ganzen Elefanten und so alles Handgeschnitzt das find ich super.
Dann sind wir weitergefahren, hatten aber keinen Plan wohin, d.h. wir haben eigentlich den ganzen Tag nichts gemacht und die Stimmung war nicht so super. Dann haben sie SPONTAN ne accomodation gefunden, wieder übelst gehandelt haben anstatt 2 Zimmer für 160 Euro 4 ZIMMER bekommen!!! Cool! Die Lodge war auch echt süß, alles mit voll viel Liebe gemacht und die Badewanne ich sag es euch die Badewanne die war so super, so groß und so breit hach ja das war cool. Dann haben wir gechillt gegessen, sind noch kurz in eine Mall gefahren und joa haben gechillt. Danach haben wir dann geschlafen ich habs mir aufm Boden gemütlich gemacht. Faszinierend wie ein harter Holzboden tatsächlich gemütlicher sein kann als mein Bett hier, das spricht eindeutig nicht für meine super ungemütliche Sprungfedermatratze. Joa am nächsten Tag gings dann wieder aufm Heimweg haben uns noch 2 Wasserfälle angeschaut das war ultra geil woah so ein Wasserfall ist schon was Eindrucksvolles.
Insgesamt war es wirklich ein super Ausflug, obwohl ich mir halt dann denke mit ein BISSCHEN Planung könnte man halt so viel mehr daraus machen und dass ist halt dann schade. UND am morgen mussten WIR Maedls Fruehstueck machen fuer alle, und alle andern Weiber sassen drum herum und haben zugeschaut anstatt dass sie sich ihr Butterbrot mal selber schmieren und die hoehe war ja dass wir dann fuer die Jungs auch noch fruehstueck machen mussten also uch fuer Max und Hannes und die waren auch schon wach und haben gechillt, also ganz ehrlich da bekomm ich ja schon so nen Hals ja wenn ich denen IHR BROT SCHMIEREN SOLL!!!!???? Diese Kultur ist nichts fuer mich!
Faszinierend trotzdem, dass wir immer noch viel Spaß zusammen haben, meine Kumpanen und ich obwohl wir die ganze Zeit aufeinander hängen. Ich hab übrigens schon zugenommen, deswegen darf ich mir jetzt auch immer diverse Beleidigungen anhören ist auch mal eine neue Erfahrung als Brummi oder Mopsi bezeichnet zu werden :D (Hannes du bist doof)
Mein Lieblingsspruch ist: Klopsi und Brummi zusammen sind sie fett (Klopsi ist Fredsen)
Naja, bei uns ist Heiligabend jetzt übrigens schon heute, weil die Geschenke zu Wendy zu schleppen und dann wieder zurück ist ja irgendwie sinnlos, deswegen wird besinnliches Weihnachten heute Abend stattfinden. Ich wünsche euch also allen einen schönen Heiligabend und verabschiede mich erst mal zu Wendy in die ZIVILISATION. (die hat auch W- Lan also werden wir uns bestimmt hören)
Bis dann

PS: wir haben schon wieder so viele Affen geehen, einmal so ne ganze Schar die ueber die Strasse gelaufen ist sooo coool maaaan ich find Affen voll base!!

Mittwoch, 21. Dezember 2011

Wendytag = Glueckstag

Heute ist Montag. Seitdem wir nicht mehr in die Schule gehen, hab ich echt Probleme damit mir zu merken welcher Tag ist. Zeit spielt hier einfach keine Rolle. Am Wochenende sind wir natürlich nicht rausgekommen wie wir es vorhatten sondern waren hier. Nur am Samstag waren wir in Burgersfort, alter diese Stadt ist einfach zu voll und zu Chaotisch. Aber wir waren bei Nandos essen. Gibt’s das in Deutschland? Das war so super lecker, mjamjamjam. Dann war heute noch irgend so eine Certificate Übergabe, die eigentlich um 10 beginnen sollte und um 12 dann langsam mal angefangen hat :D War aber nicht so spannend sondern eigentlich nur heiß. Morgen machen wir einen Tagestrip irgendwo hin, wahrscheinlich in so ein Tier RescueCentre und dann noch zu so einem Cultural Village. Mit Waisenkindern machen wir das, das wird bestimmt ganz cool mal was neues zu sehen. Dann kam gestern noch Wendy aus Jo’burg mit ein paar anderen noch. Die bringen immer vor Weihnachten so ganz viele Sachen, altes Spielzeug und Klamotten und Computer usw. das bekommen dann wohl die Leute hier irgendwie. Dann haben wir mit denen noch gegessen und Wendy dann so: Ja wieso kommt ihr denn eigentlich an Weihnachten nicht zu mir? Und wir so JA STIMMT WIESO EIGENTLICH NICHT????????? Das heißt jetzt also wir springen am 23. In den Bus nach Jo’burg und fahren zu Wendy BIS ZUM 30.12!!!!!! Und dann am 30.12 fahren wir zu Johann nach Pretoria und bleiben bis zum 2. Oder 3. Januar.. Oh maaaaaaan das ist so geil über eine Woche auf in die ZIVILISATION!!!! Das wird bestimmt erst mal ein schock aber oh man das ist so cool. An Weihnachten wäre hier eh nur Mama Clara da gewesen und sonst keiner, das heißt Afrikanische Weihnachten hätten wir eh nicht miterlebt.Juhuuu das wird so super ich freu mich so!!!
Am Sonntagnachmittag waren wir noch climben zu unserem Lieblingsfelsen. Oh das war auch so super, der Himmel war einfach nur blau, kein einziges Wölkchen zu sehen und einfach nur von oben runterkucken. Dann hab ich noch eine Affenfamilie gesehen, das ist auch cool. Du gehst einfach so hier auf nen Berg ganz in der Nähe und siehst Affen rumlaufen das ist so cool. Und von Oben betrachtet sieht die Welt einfach viel besser aus. In solchen Momenten ist man einfach nur froh dabei zu sein, hier zu sein und das alles erleben zu dürfen.

Donnerstag, 15. Dezember 2011

13.12.2011!!

Diesen Blogeintrag widme ich meiner aller liebsten Lieblingsschwester, denn heute am 13.12 ist ihr Geburtstag. Liebe Melanie ich wünsche dir alles, alles Gute zu deinem Geburtstag du olle Nudel. Bleib geschmeidig und genieße den Tag, denn so jung wirst du nie wieder sein :D Ich vermiss dich und würde jetzt super gerne 1 -100 Mal mit dir Anstoßen, aber du weißt ja dass wir das alles nachholen =)
Heute ist Dienstag. Es ist viel passiert in letzter Zeit deswegen fange ich dann wohl mal von vorne an =). Am Donnerstag waren Vera, Max und ich auf einem Trip mit einigen Lehrern unsere Schulen. Wir waren in so einer Lodge und haben gegrillt. Auf der Hinfahrt ist uns bei voller Fahrt der Reifen geplatzt puuuh das war schon so ein Schreckensmoment, aber der Taxifahrer hat das Problem souverän gelöst. Als wir dann da waren, hats geregnet, aber kein Problem hier, es war trotzdem warm. Wir haben dann gegrillt und Spaß gehabt. Und da waren so kleine Affen voll cooloschwoolo (ja Nick du liest richtig). Und das Highlight des Tages war ja wohl mal der rieeeesen Pool. Vera und ich haben uns natürlich gleich in die Fluten gestürzt :D Oh man endlich mal wieder schwimmen das war ja mal so super das glaubt ihr gar nicht. Dann haben wir noch ein bisschen gedanced und dann sind wir wieder heimgefahren. Die Heimfahrt war extrem nervig, weil wir ungefähr alle 5 Minuten angehalten haben und das Taxi war sooo ungemütlich, aber egal. War ein schöner Tag.
Am Wochenende haben Vera und ich das erste mal die Aufgabe übernommen das Mittagessen zu kochen. (super wars) Dann haben wir noch bei nem Fußballspiel zugeschaut (unsere Aufgabe ist seit neustem immer die besten Spieler rauszusuchen na toll ich kenn mich ja soo gut aus im Fußball) und am Sonntag waren wir joggen und haben gechillt. Dann haben wir noch Wäsche gewaschen, aber es hat geregnet, als Folge dessen haben wir jetzt im ganzen Gang Wäsche über unseren Köpfen hängen, naja irgendwo muss man das ja aufhängen. Dann ist noch ein Wunder geschehen. Nach 81 Tagen ohne Fließend Wasser, haben wir am Sonntag wieder fließendes Wasser bekommen. Und damit nicht genug, wir haben nämlich auch WARMES fließendes Wasser. Ich konnte am Sonntag also das erste mal wieder eine heiße Dusche genießen…ihr könnt euch nicht vorstellen wir glücklich eine heiße Dusche machen kann. Und auch generell, du gehst Abends Zähneputzen es ist kalt, du bist müde und denkst nur so scheiße ich muss noch raus Wasser holen, aber nein du drehst den Hahn einfach auf und es läuft. Du musst dringend Pinkeln und denkst dir Fuck ich muss erst noch raus und Wasserholen, nein du kannst jetzt einfach auf den Knopf drücken. Du denkst dir oh Essen, nur noch schnell Hände waschen, aber oh nein ich muss erst noch loslaufen und Wasserholen, aber nein jetzt drehst du einfach den Hahn auf. Du denkst dir Oh es ist kalt ich hab nicht viel Zeit ich muss duschen, aber Wasser warm machen dauert ne halbe Stunde auf dem Herd, aber nein du kannst einfach den Warmwasser Hahn betätigen. Ihr seht mein Leben ist so rosig seitdem wir Wasser haben. Es wird zwar nicht von Dauer sein, aber hey wir leben einfach für den Moment. Und wir müssen auch nicht mehr Pumpen in der nächsten Zeit, weil wir die Zisternen nämlich voll haben. COOL. Das Wasser wird zwar da drinnen auch nicht sauberer, aber immer hin, Trinkwasser kaufen wir im Moment sowieso immer selber in Ohrigstad. Dann ist heute der letzte Schultag, aber ich glaub nicht, dass heute noch irgendwas Wichtiges passiert. Wir haben im Moment noch ein bisschen Stress mit Mama Clara bzw. unserer Partnerorganisation, aber das legt sich bestimmt wieder, es kann ja nicht immer alles glatt laufen und dafür haben wir ja auch fließend Wasser. Am Freitag ist hier Feiertag, das heißt wir versuchen hier irgendwas zu organisieren, damit wir hier mal rauskommen aber irgendwie schaffen wir’s mal wieder nicht. Ich denke wir werden hier versauern na toll… Naja mal sehen vielleicht passiert ja noch ein Wunder.
PS.: Wir haben im Moment kein Internet, also weiß ich nicht wann dieser Blogeintrag eingestellt wird, aber heute ist der 13.12 =)
Viele liebe Grüße und Liebe an euch alle vor allem an Melnie ich vermiss dich Lieblingsschwester!!

Dienstag, 6. Dezember 2011

Ein ganz normaler Dienstag

Heute Dienstag. Gestern haben wir in der Schule übelst gechillt. Es gibt nichts mehr zu tun, aber alle Lehrer müssen den ganzen Tag da sein. Heute haben wir eigentlich auch übelst gechillt, doch dann kam und jetzt haltet die Luft an: Könnt ihr mal bitte die ZEUGNISVORLAGE neu machen. AM FREITAG ist Zeugnistag und am Donnerstag sind die meisten Lehrer auf irgend nem Ausflug! Und dann kommen die HEUTE dass wir doch bitte eine neue ZEUGNISVORLAGE erstellen sollen. HALLOOOOOO????? Wieso haben die so was nicht auf dem Computer???? Naja heute ist Tag 76 ohne fließend Wasser (nein ich habe nicht aufgehört zu zählen) anbei findet ihr ein Bild von unserem Wasser, damit ihr alle endlich von der ausgezeichneten Trinkwasser Qualität überzeugt seid.


Am Wochenende hatte Fredsen Geburtstag, d.h. wir haben Burger gemacht und ne kleine Party vorbereitet, das war coolooschwoloo. Am Sonntag gab es dann noch dicke Torte.



Heute ist Nikolaus, d.h. wir haben natürlich gestern unsere Schuhe rausgestellt und siehe da den Nikolaus gibt’s auch in Südafrika!! Naja ich wollte mich eigentlich nur kurz melden, weil mich einfach diese Geschichte mit der Zeugnisvorlage nicht loslässt, die sind so hammerhart die Leute hier die sind echt der Wahnsinn…
So heute Nachmittag haben wir die meiste Zeit mit Wasserproblemen verbracht. Zuerst haben wir das Kabel gelegt zur Wasserpumpe. Dann ging das Kabel nicht, dann irgendwann haben wir verschiedene Stecker probiert dann gings. Dann riesen Loch im Schlauch, Wasser wieder abgestellt. So dann Loch notdürftig mit Plastiktüten geflickt. Dann kam Vatti mit 2 so süüüßen Babyhunden die haben wir jetzt Snoopy und Goofy genannt. Hach ja nochmal 2 Viecher mehr hier auch kein Ding. Dann haben wir die Plastiktüten wieder weggemacht und irgendwas anderes drumgewickelt (hat suuuper gehalten) dann wieder Strom angemacht, Wasser gepumpt. Dann war die eine Tonne voll, wir so scheiße die war auch kaputt  Wasser läuft aus, wir holen Wassereimer und schütten die ganze Tonne wieder in eine andere Tonne cooool. Danach Kabel wieder eingerollt. So mein ganzer Nachmittag ging also dafür drauf an Wasser zu kommen und das eigentlich schlimme ist ja, das das hier an der Tagesordnung liegt. Jetzt überlegt euch mal wie viel Zeit ihr am Tag benutzt um euch um euer Wasser zu kümmern…


Total motiviert zur Schule wie immer!

Freitag, 2. Dezember 2011

Work work work





Omg schon Dezember! Die ersten beiden Türchen von meinem ultimativen Adventskalender sind schon geöffnet. Ist leider nichts im Gegensatz zu Fredsen ihrem, aber immerhin Schokolade. Heute haben wir in der Schule unsere korrigier Marathon beendet. Man mein Arm hat schon ziemlich wehgetan eh. Und korrigieren ist ja mal stiiiinke langweilig. 130-mal musste ich mir anhören, dass es eine Heilung für AIDS gibt und dass man sich ansteckt, wenn man dieselbe Zahnbürste oder dasselbe Handtuch benutzt (ähhh ok). 130 mal musste ich mir anhören, wieso doch bitte der Typ an den der friendly lettre geschrieben wird, nicht die Schule abbrechen soll um sich einen Job zu suchen. 130-mal musst du dir überlegen, dass deine Schüler dir wohl doch nicht so gut zugehört haben im Unterricht, wenn sie nicht mal mehr wissen wo San Francisco ist. Naja auf jeden Fall war heute Finaltag und wir haben auch alles brav in time fertig bekommen. Es war aber irgendwie schon traurig, wenn du siehst wie viele durchfallen (z.B. gut die Hälfte von Grade 11) und man kennt die jetzt alle und denkt nur so noiiiiiiiiin =( Und manche von denen sind doch eh schon so alt, aber so sympathisch und strengen sich irgendwie so an und schaffen es trotzdem nicht. Um zu bestehen muss man in 3 Fächern 30 % haben und in 3 Fächern eins davon Home language (also Sepedi) 40%. Ist ja eigentlich nicht so wild aber sie Packens einfach nicht. Und vom Mathe Desaster in Grade 9 will ich ja gar nicht erst anfangen…. Langsam kommt hier auch immer mehr Weihnachtsstimmung auf, bei Bastelstunden usw… Jetzt haben wir in der Schule eigentlich nichts mehr zu tun, müssen aber trotzdem noch 10 Tage hin und machen nichts. Aber die Schüler kommen ja dann nicht mehr und die Lehrer spielen dann irgendwie Fußball oder so, find ich eigentlich auch ganz lustig :D Zum Mittagessen gibt’s jetzt auch immer Toast (natürlich ungetoastet) mit irgend ner blöden Soße man das Toastbrot hängt mir so zum Hals raus!!!! Heute zum Mittagessen war echt das Highlight, dass Julia und ich uns jeweils eine frische (!!!) Tomate gegönnt haben. Butter hatten wir natürlich auch keine. Heute ist übrigens Tag 72 ohne fliessend Wasser. Vorgestern war mein Duschwasser Pissegelb (COOOOOL). Naja was uns nicht umbringt das macht uns nur stärker nicht war (wehe Mutti du tischt mir nix gscheids zum Essen auf wenn ich wieder daheim bin). Also Leute ich bin diese Woche wirklich Wochenendreif, vor allem weil ich heute Nacht ganze 2 ein halb Stunden geschlafen habe (dank Esel, Hunden, Kühen und Hühnern). Man hört sich bald eine schöne besinnliche Adventszeit wünsche ich euch!!

Sonntag, 27. November 2011

Paradise

So heute ist also der erste Advent in Südafrika. Lasst mich mal einen Blick aus dem Fenster werfen…ohhh strahlender Sonnenschein oh Wunder. Wobei man sagen muss, dass der komplette letzte Woche schlechtes Wetter war, so richtiges Pisswetter. Da hat man dann gleich einige neue Sepedi Wörter gelernt. Alles was wir bis jetzt gelernt haben hat eigentlich was mit dem Wetter zu tun. Hätte ich ja nicht gedacht, dass die hier so viel über das Wetter tratschen. Kekwapefo heißt auf jeden Fall I’mgettingcold. Deswegen haben wir in der letzten Woche eigentlich nicht so viel gemacht. FredsensChreche hatte Graduation, das war ganz süß und nett so zum Connecten. Dann haben wir in der Schule korrigiert und Invigilated. Nächste Woche am Mittwoch glaube ich schreiben die letzten Prüfung, dann geht’s nur noch ums korrigieren. Am Freitag waren wir dann in Lydenburg und haben Weihnachtsshopping gemacht. Irgendwie sind wir in diesem Supermarkt aber immer so überfordert, dass wir die hälfte immer vergessen und man denkt auch immer man gibt so viel Geld aus, weil die ja überall immer noch ne null dran hängen. Mal sehen was kauft man so beim Monatseinkauf in Afrika: Wäschekorb, Aufbewahrungsschachteln, Wasser (!), Shampoo usw. Chippes, Softdrinks, Bounty (eins zum gleichessen GEIL), Lollies (ganz wichtig hier), Schoki usw. usw. Dieses Mal hab ich meine Schoki vergessen ich glaub ich dreh durch!!! Dann haben wir uns auch einen Plastik Tannenbaum (sorry Mama) und eine Lichterkette gekauft, und so coole Nikolaus Mützen wo Merry Christmas draufsteht, mit denen laufen wir jetzt immer rum. Dann waren Vera und ich noch total glorreich joggen, haben auch für Aufmerksamkeit gesorgt (und dann waren die da und sind einfach so gerannt????) war keine gute Idee ich hatte so nen Muskelkater. Gestern haben wir dann alle zusammen Soccer und Basketball gespielt das war cool und fördert bestimmt die Gruppendynamik :D Und unseren Garten haben wir auf Trab gebracht, Unkraut gejätet und Tomaten versetzt und mit der Mauer angefangen, sieht ziemlich schnicke aus. Heute dann wieder Wasserpumpen wie jeden Tag und Wäsche waschen (bäääh). Aber heute ist ja der erste Advent deswegen waser wir ein bisschen shoppen und haben uns ein Frühstück DELUXE gemacht, mir Rührei mit Tomaten und Zwiebeln drinnen, Sandwisch Toaster, KÄSE, Pancakes oh man das war so geil. Dann haben wir auch unseren Tannenbaum geschmückt (hach). Die haben hier irgendwie keinen Advent, auf jeden Fall dachten sie wir feiern heute Weihnachten:D Egal dann denken sie halt wir sind ein bisschen verrückt. Dann sind Vera und ich mal wieder auf super Entdeckungs- Tour gegangen. Das ist immer so lustig, man stellt sich hin sagt: genau auf diesem Felsvorsprung möchte ich sitzen und dann kraxelt man los. Ziemlich anstrengend, das gibt bestimmt noch Muskelkater oh man am Ende wird ich hier noch sportlich. Naja auf jeden Fall haben wir alle leichten Sonnenbrand, das ist echt faszinierend, bevor so schlechtes Wetter war war’s viel heißer wie jetzt und wir haben keine Sonnenbrand mehr bekommen jetzt ist es mal kurz warm und schon zack geht’s los. Naja auf jeden Fall gibst hier richtig schöne Natur zu bewundern auch wenn man mit ein paar Kratzern ankommt. Also wir gehen fast jeden Tag irgendwo rumlaufen, wundert euch also nicht, wenn ich in Deutschland immer irgendwo aufn Berg rennen will. Überhaupt hab ich mir überlegt, für mich wäre es ja gar nicht mehr so schlimm in irgendeinem Kaff zu studieren, weil mehr als hier ist das sowieso los, also alles super! Naja Leute hier in Afrika passiert nicht so viel, aber insgesamt ist alles entspannt und man kann einfach nur immer wieder betonen wie schön es hier ist im Panoramaaa =)

Montag, 21. November 2011

2 Monate Südafrika oder „ Wie Theresa in den Unterricht ging.“

Heute ist Mittwoch. Tag 56 ohne fließend Wasser. 2 Monate in Südafrika. 2 Monate in Kgautswane. 2 Monate Maokeng Schule. 2 Monate Abenteuer.
Wochenende war theoretisch unspektakulär, bis auf den Zwischenfall in der Kirche von dem einige ja schon was gehört haben. Wir waren also in der Church of Jesus Christ und das war eigentlich auch ganz nett haben gesungen und getanzt. Dann haben 2 Frauen so eine Art Anfall bekommen. Am Anfang sah’s so aus wie ein epileptischer Anfall nur halt irgendwie kontrollierter. Auf jeden Fall haben die voll geschrien und rumgezappelt und Stühle umgeworfen und wurden dann schließlich von 7 Frauen rausgetragen. Die Umstehenden haben einfach ihr Liedchen weiter geträllert.
Später haben wir dann von Mama Clara erfahren, dass die wohl irgendwas mit „Witch- doctorn“ zu tun haben, die eine hat wohl irgendwas genommen und die andere hat einen „Dämon“ (das lassen wir jetzt mal offen ob die auch was genommen hat) Naja auf jeden Fall war des guadigststrange da dabei zu sein, wenn so was passiert. Wie in so nem Film. Und eigentlich fühl ich mich hier echt wohl, aber in solchen Momenten merkt man dann doch, dass man nicht daheim im goodold Germany ist.
So dann Schule…Wir haben da irgendwie eine bisschen längere Diskussion angezettelt, weil normalerweise nimmt MrMakofane uns immer mit zur Schule. Der ist jetzt seit 3 Wochen krank. Deswegen sollen wir eigentlich bei MrMorani mitfahren, der kommt aber immer so spät deswegen fahren wir immer bei Theresa mit. So jetzt haben wir gesagt, dass ja dann auch sie das Geld bekommen sollte…UND DANN GINGS LOS. Keine Ahnung was da jetzt bei rauskam, ABER irgendwie will keiner Theresa das Geld geben und jetzt hat uns sogar der Principal schon drauf angesprochen?? Ich versteh das nicht, das erinnert mich total an meinen Visumantrag: Einfache Dinge werden einfach ins unmögliche kompliziert gemacht. Ich mein hä ich fahre womit und derjenige kriegt dann das Geld oder nicht? Und dann mussten wir uns noch heute anhören, dass WIR zu langsam arbeiten und doch bitte was mit heim nehmen sollen. Wir so ja ne wir nehmen sicher nichts mit heim, wir haben am Nachmittag immer genug zu tun und wir werden NICHT für unsere Arbeit bezahlt. Alter da ist sogar Julia sauer geworden. Und ich durfte ja bis jetzt noch gar nicht korrigieren also die finals, das durfte nur Julia (frag mich nicht warum, Gleichberechtigung und so???), naa und jetzt wird er mir auch was geben…also bitte da braucht der sich ja mal gar nicht beschweren der Typ…naja wie dem auch sei, morgen ist also korrigieren und nebenbei invigilaton angesagt coohooool (NOT)..
Naja dann noch wie der Blog zu seinem Namen kam, heute saßen wir nämlich da im Lehrerzimmer und plötzlich verlässt Theresa mit Büchern und Kreide den Stuff – Room. Sie ging TATSÄCHLICH in der Unterricht? Dann hat Julia gesagt: OMG wenn das wahr ist, dann ist das ja glatt einen Blog – Eintrag wert! Ja und hier ist er der Eintrag:D Dann waren Teheresa und Melda noch bei uns zum Mittagessen. Und haben gemeint, dass die anderen Secondary Schools hier noch schlechter sind als unsere (geht das überhaupt?). Und wir haben unser Schul T- Shirt jetzt voll cool jetzt sind wir endlich in der in – crowd =)
Naja mein Fazit nach 2 Monaten in Afrika: Ich glaube die Unterschiede in den Kulturen, von denen ich am Anfang herzlich wenig mitgekommen habe, erkennt man erst nach einer Zeit. Langsam aber sicher entdecke ich Sachen die mir so suspekt vorkommen. Da wird sich noch ein Streit anbahnen so viel kann ich schon mal sagen.
Liebe Grüße =)

Samstag, 12. November 2011

Afrika oh Afrika

Hach es ist schon wieder so viel passiert. Irgendwie sind hier alle Erfahrungen die man macht neu. Ich mein selbst der tägliche Trip zur Arbeit ist ein Abenteuer. Kommt ein Auto kommt keins, wer nimmt uns mit usw. Heute sind wir zur farewell von einer Grundschule, aber nur kurz. Das eigentliche Abenteuer war das hinfahren. Erst sind wir ganz woanders hingefahren um zu tanken, Auto ist dabei weggerollt, wir ziehen die Handbremse—geht nicht, hupsi aber wir hams noch geschafft vorne reinzuspringen.


Dann haben wir noch Fredsen abgeholt und sind einen ziemlich steilen Berg hochgefahren. Mit Theresas Auto ist das ein wahres Abenteuer. Natürlich geht der Motor aus. Kacke. Handbremse funktioniert auch nicht. Zum Glück kam grade ein junger Mann mit Huhn, der die Karre irgendwie gewendet hat und beim Berg runterrollen springt er dann meistens wieder an. (Ich habe dieses Auto jetzt schon 2-mal irgendwo hingeschoben, mit anderen natürlich). Dann sind wir hinten aufm Jeep wieder heimgefahren, das war auch nett, macht echt Spaß.


Dann kam heute noch Karsten der auch für SAP arbeitet. Der hat uns dann ein Projekt unterbreitet. Es geht darum, dass die Shops es einfacher haben sollen an Ware zu kommen, dass sie nicht jeder selber einzeln einkaufen gehen, sondern eine Sammelbestellung machen, die dann geliefert wird. Das kann man per Handy machen und da sollen wir helfen, dass das noch mehr Anklang findet hier. Wir haben natürlich zugestimmt, weil für die Ferien haben wir eh noch nicht so viel vor. Danach gabs mal ein richtig geiles Abendessen, ich glaub hier ist der Wohlstand ausgebrochen. Danach haben wir noch Geschichten von Onkel gelauscht. Also ich find das einfach so interessant denen zuzuhören. Das hätte ich echt nicht gedacht, aber jeder hier hat so viel zu erzählen das ist total cool. Ich hätte nie gedacht das man sich so viel mit Menschen unterhalten kann und dabei so viel Erfahren kann. Also er hat halt auch viel über die Apartheid erzählt. Das ist halt schon cool ich mein hier leben einfach so viele Zeitzeugen und es ist doch interessant das ganze mal aus der Sicht von schwarzen zu hören… Und dass die das den weißen gar nicht übel nehmen, das ist einfach faszinierend. Er hat auch erzählt, dass man hier erst in dieser Zeit so gläubig geworden ist. Also beten und so spielt hier schon ne große Rolle, das war wohl davor gar nicht so. Und dass sie bin Baboons gleichgestellt wurden. Das ist hart. Aber er hat gesagt, sie haben das nicht ernst genommen und Geschichte ist Geschichte. Die haben hier wirklich zu viel Liebe die Leute das ist der Wahnsinn. Naja auf jeden Fall mögen sie die Deutschen, weil die hier irgendwelche Kirchen und Schulen gebaut haben das ist natürlich gut für uns =)
Naja also ihr seht schon ich lerne hier auch immer viel dazu und bin nach dem Jahr bestimmt vollgefüllt mit irgendwelchen Geschichten =)
Gute Nacht meine Lieben!

Dienstag, 8. November 2011

So macht mans in Afrika



Arbeiten auf Afrikanische Art, einer machts und 5 schauen dabei zu. :D



Abkuehlung auf Afrikanische Art, ein Pool wuerde ja zu viel Wasser verbrauchen und kaputt gehen =)



Wir in Ohrigstad vor einem von diesen coolen lila Baeumen dies hier ueberall gibt. In Ohrigstad das naechste Kaff in der naehe, gibts auch n Restaurant wo man geile Burger essen kann.



Aussicht aufm Weg von Burgersfort nachhause, hinten ausm Taxi =) Ihr seht schon, hier ist das absolute NICHTS, sber schoene Landschaft =)




Afrikanischer Mond wird hier von unten beleuchtet nich wie bei uns von der Seite...man ist halt doch auf der anderen Seite der Welt ;)

Braaikultur und Dusche

Heute Montag. Tag 47 ohne fließend Wasser. Das Wochenende war. Cool. Am Freitag haben wir erst mal chillig ne Mädels- Lan gemacht (:D) CS gespielt super cool und so. Dann hab ich die Jungs mit so nem Tausendfüßler erschreckt das war so witzig die sind wie so Mädels eh die haben vielleicht gekreischt :D. Dann sind wir am Samstagmorgen pünktlich (!!!) um 10 losgefahren RichtungBurgersfort. Da sind wir dann zu Salome und ihrem Mann gefahren. Die leben in so nerGated Community, die Häuser sind so Fertighäuser ist ganz witzig. Auf jeden Fall war dasUltra geil sich auf nem SOFA vor den FERNSEHER zu chillen und MTV zu gucken. Der Fernseher lief auch die ganze Zeit, es lief Musik und der Fernseher nebenbei mit Ton aus. Irgendwie komisch. Dann waren wir noch einkaufen, das war auch total seltsam sich im Auto ANZUSCHNALLEN. Und die Fenster konnte man AUTOMATISCH hoch- und runterfahren so was hat hier keiner. Mei man gewöhnt sich schon schnell an niedrigere Lebensumstände, da sieht man mal was wir alles für Schnickschnack haben in Gemrany. Wieder zurück wurde auch schon der grill angeschmissen juhuuBraai. Dann sind auch die „girls“ rübergekommen. Die waren alle so um die 40 und so super drauf ich sag’s euch. Die eine war 46 sah aus wie 36 und hat sich aufgeführt wie 23:D Also Afrikaner sind einfach so nette Leute. Dann ist was Komisches passiert. Da saßen wir dann so und haben aufs Essen gewartet und dann sag ich doch glatt zur Julia: Jetzt hätt ich mal Lust auf ein bisschen Pap. OMG ich kann es nicht glauben das ich dieses zeug anscheinend jetzt wirklich mag!!! Jetzt werde ich wohl doch noch fett werden. Auf jeden Fall hab ich dann auch meinen Pap bekommen. Dann gabs wieder diese lekkerBroeworst oder wie das heißt die schmeckt so gut, viel besser als unserer Bratwürste, das werde ich in Germany auf jeden Fall vermissen. Naja der Abend war auf jeden Fall feucht Fröhlich, vor allem als die Ladys dann angefangen haben zu tanzen. Dann kamen irgendwann noch die „jungen“ Leute Anfang 30 dazu. Jaja es war lustig. Vor allem ist es immer wieder nett neue Leute kennen zu lernen und zu plaudern. Die Nacht war dann nicht so gemütlich wir haben zu 3. In nem schmalem Doppelbett geschlafen der Rest auf dem Boden. Am nächsten Morgengabs dafür noch ein Highlight: DUSCHE. Zwar war das Wasser kalt, aber ich mein Dusche ist Dusche. Hach ist das schön gewesen. Naja dann noch schnell eine Maniküre bekommen und ab nach Hause. Das find ich total cool, da sitz ich schon mal im Afrikanischen Busch, ABER bitte mit künstlicher Nagelverlängerung. Hahah naja aber wenn einem hier ein Geschenk angeboten wird dann darf man nicht ablehnen, also hab ich jetzt schöne lange Nägel:D Dann heute Schule: Ereignislos. Hab noch rausgefunden, dass die Schüler nur bis zum 27 November Schule haben, bis sie mit den Prüfungen fertig sind. Danach kommen dann nur noch die Lehrer (wir) bis zum 10.12 und korrigieren den ganzen Schmarrn. JUHU ich freu mich schon (NOT). Hui naja egal wenigstens was zu tun ne.
Ps.: Unser Garten gedeiht prächtig
Schöne Grüße an euch alle meine Lieben

Freitag, 4. November 2011

Neue Neuigkeiten

Heute mal ein anderes Afrika erlebt, es schüttet den ganzen Tag in Strömen, bisher hatte es immer nur nachts geregnet. Ist auch schön ich sitze in Afrika mit 2 Decken auf meinem Bett, mit Schoki und nem heißen Tee und Hannes hat den Regenmix aufgelegt jetzt erst mal chillen =)

4.11
So heute ist schon der 4. Mal schauen was ich so erlebt habe diese Woche, also Tag 44 (oder 45?) ohne fliessend Wasser…Also in der Schule hab ich mit denen ein paar Spiele gespielt, was immer ein bisschen schwierig ist, bis die das verstehen, aber ich denke es macht ihnen Spass! Ausserdem ist sowas ja paedagogisch immer total wertvoll. Dann mussten wir unendliche Stunden korrigieren und Noten eintragen, Noten ausrechnen, Listen schreiben usw.…Sterbenslangweilig dieser Papierkram, aber wenigstens ist man beschäftigt. Dann sitzt doch echt die eine dicke Lehrerin neben uns, bestaunt uns wie wir arbeiten und sag "och mir ist so langweilig" sagen wir jaaaa helf uns, oder geh halt mal in eine Klasse..."och noe ich hab nur 10. und 11 Klassen und die haben ja kein Unterricht mehr" wir so aeeh ja spiel halt was mit denen wie wir das auch immer machen und dann hat se gelacht und weitergegessen haallooooooo.... Zur Schule kommen jetzt eigentlich nur noch die Leute die Prüfungen schreiben und ein paar mehr. Es ist also wie ausgestorben in der Schule. Aber die Schüler spielen immer coole spiele. Eins sieht aus wie Mühle mit Steinen, aber ist keine Mühle funktioniert irgendwie anders. Dann haben die immer noch so was wo man Murmeln durch 2 Steine schießen muss mit dem Finger, so Art Minigolf. Die spielen immer um Geld voll süß. Und dann haben die Mädels noch so was gespielt wo 2 nen ball hin und herwerfen und dabei versuchen einen in der Mitte abzuwerfen. Der in der Mitte muss ausweichen und gleichzeitig versuchen so oft wie möglich einen Steinhaufen aufzubauen. Sehr cool. Und das ist einfach so süß, wenn da 3 11. Klässler sitzen, in Uniform also quasi im Anzug und Mühle spielen. Hach ich find die hier alle so knuffig ich bring die alle mit heim =) Dann haben wir auch dieses germany Buch mitgenommen, da waren auch alle total interessiert daran und so voll coolo. Dann hatten wir wieder Geschichtsstunde bei einem Lehrer, das ist echt immer interessant wenn die uns was erzählen. Weil hier haben ja alle immer so komische Namen, also jedes Kind hat 2 Namen, den Sepedi Namen und dann die englische Übersetzung dazu und die Eltern sagen dann welcher in der Schule verwendet wird. Manche haben dann zusätzlich noch einen „Christlichen“ Namen. Also sowas normales wie Joshua oder Lukas oder so was. Die Christlichen Namen stammen eigentlich aus der Apartheid, weil die weißen die namen von denen nicht aussprechen konnten und deswegen alle diese „normalen“ Namen bekommen haben. Dann haben wir Nelson noch gefragt was sein richtiger Name ist weil „Nelson“ ja dann quasi ein „christlicher“ Name ist. Der hatte auch immer viele Probleme während der Apartheid wurde immer kontrolliert und so eben weil er Nelson heißt und alle immer gefragt haben, wegen Nelson Mandela. Auf jeden fall haben halt viele Namen so ne Bedeutung wie z.B. Regen (pula) oder Geschenk (mpo). Wenn es jetzt also während der Geburt regnet dann heißt man z.B. Mapule. Das find ich witzig, weil man dann einfach „surprise“ oder so heißt. Das Kind war dann wohl nicht geplant wa :D Aber es gibt halt auch so Namen die so was wie „misery“ oder „the hated“ bedeuten, da fragt man sich dann schon. Und das passiert dann, wenn während der Schwangerschaft jemand stirbt, oder wenn ein ältere Geschwister stirbt und man das dann quasi ersetzt. (Find ich schon krass wenn man dann quasi mit so nem negativen Namen rumlaufen muss). Oder z.B. wenn man ganz viele Söhne hat und dann ein Mädchen bekommt (oder andersrum) dann heißt man Suehla. Das heißt dann dass man „reingefallen“ ist in die ganzen Jungs bzw. Mädchen. Also das fand ich mal wieder super interessant heute. Und dann hat er auch gesagt, dass während der Apartheid die Schwarzen ja eigentlich nur da waren um den weißen zu dienen, das heißt dass auch die Schulausbildung dementsprechend schlecht war. Und ich mein 1994 bis jetzt das sind 17 Jahre…und dafür sind die hier eigentlich schon relativ weit gekommen. Weil die Schüler haben hier vielleicht nicht so gute Noten, aber viel Unterstützung bekommen sie ja auch nicht. Man muss halt erst mal das Denken umstellen, dass man mehr machen kann, als hier zu sein und sich um sein eigenes kleines Haus zu kümmern. Vor allem die meisten Eltern hier halten nicht so viel von der Schule, da wird Nachmittags nicht kontrolliert ob die Hausaufgaben gemacht werden…Es sind ja nicht mal alle Eltern zur Farewell – Feier gekommen. Und auch die Lehrer, z.B. war die eine Englisch – Lehrerin auf nem workshop jetzt und hat erzählt, dass die da über Poems was gelernt haben, also was die Schüler wissen sollen und da kam genau alles dran, was ich mit denen gemacht habe (Juhuuu Lob an mich =) Und sie hat gesagt dass sie das vorher noch nie behandelt hat das Thema (und die ist ja nicht erst seit gestern hier). Auch die eine Mathelehrerin „öhh jaa das mit den Flächen das kann ich nicht, das ist zu schwer für mich das hab ich bis jetzt immer Übersprungen“ ähhhh OKAY!!?? Vielleicht dauert es dann noch eine Generation an Lehrern, bis sich da ein bisschen was ändert, weil der Anspruch einfach jetzt erst wächst den man an die Bildung auf dem Land stellt. Naja wie dem auch sei, wie man sieht Geschichtsstunde bei Nelson ist immer spannend. Oder Geschichtsstunde bei Hans auch ein Lehrer der erzählt mir immer die Deutsche Geschichte :D Der weiß echt alles darüber find ich ziemlich base :D
Übers Wochenende (also Samstag auf Sonntag) fahren wir zu einer Freundin von Connie und machen Braai und chillen einfach mal wo anders als hier, das wird bestimmt cool. Sepedi Dictionarys haben wir jetzt auch schon bestellt Juhu =) Viele Leute reden jetzt einfach nur noch auf Sepedi mit uns, weil sie sagen wir müssen das Lernen, aber ich finds eigentlich ganz cool das meiste versteht man ja auch aus der Situation heraus. Gestern war ich noch mit Versen spazieren, das war cool hier gibt’s einfach so geile Sachen gleich um die Ecke, riesige Schluchten und Berge und irgendwelche Felsen und Fluss usw. Also am Panorama kann man hier nicht meckern =)
Vermiss aber trotzdem meine guten alten Homies =(
Viele viele Grüße aus dem Inzwischen schon wieder ziemlich warmen Afrika <3

Montag, 31. Oktober 2011

Alltag...

Heute Montag. Tag 40 ohne fließend Wasser. In der Schule nichts zu tun, hatten aber ein nettes langes Gespräch mit Chuba. Wir haben auch rausgefunden, dass er derjenige ist der hier immer das ganze Dorf beschallt :D Heute Morgen gab’s zum Frühstück nur Erdnussbutter und Butter…nicht so toll, die kaufen jetzt weder Eier noch Marmelade weil es zu teuer ist??? (ist hier total billig) Also irgendwas müssen wir ja essen…naja werden wir heute Abend ansprechen. Dann haben die Mädels heute zum ersten Mal Wasser gepumpt. Hätten sich die Jungs mal gar nicht so aufregen brauchen das ist einfach nur, Kabel legen, Strom an und Wasserschlauch in die Jojo’s hängen. Nächstes Wochenende (Mafelelo a beke) fahren wir vielleicht, hoffentlich nach Burgersfort zu ner Freundin von Connie. Heute beim Volleyball war ich leider volle Kanone schlecht, dafür wieder 2 Namen gelernt auch OK. Dann waren ja noch Herr Kühn und Frau Wojcik da von Donnerstag bis Samstag. Das war eigentlich ganz cool ich mein Leute aus Deutschland zu treffen ist immer nice :D Außerdem hat man die Chance zu einem Gespräch ja auch nicht immer ne. UND ich hab jetzt meinen Führerschein wuhuuuuuu ich bin 18 :D Ich hab am Freitag 2 8. Klassen Unterrichtet, in einem Raum. D.h. 70 bis 80 Kinder…ist ziemlich laut aber ich hab eigentlich nur fun - Sachen gemacht und ein bisschen Präsentieren geübt. Die sind eigentlich alle so süß. Und einer z.B. kann total gut Beatboxen und andere können so schön singen usw…immer wieder nett, wenn die was vormachen. Und den Ruhefuchs hab ich eingeführt :D So das wars eigentlich auch schon wieder an Neuigkeiten, so viel passiert hier auch nicht mehr, weil ja wie gesagt jetzt ein Monat nahezu 0,000 Unterricht stattfindet und danach nochmal 6 Wochen Ferien sind (OMG wir werden sterben vor Langeweile)
Man hört sich ihr lieben, ich vermisse übrigens wieder die schönen langen e-mails!!!

Mittwoch, 26. Oktober 2011

die neusten news =)

Heute Mittwoch. So also was ist alles passiert…Schule war diese Woche ultra sinnvoll die 10- 12 Klasse schreiben gerade Finals (hier schreibt man jedes Jahr finals), da findet also ab jetzt bis zum Ende des Schuljahres (30. November) kein Unterricht mehr statt. In den 8 und 9. Klasse beginnen die Prüfungen so in einer Woche, es findet aber trotzdem kein Unterricht mehr statt. (Als wir gefragt haben wieso nicht, war die Antwort: dann müssten wir ja schon Stoff vom nächsten Jahr machen…Ja klar als wären die schon annäherungsweise mit dem Stoff durch pfff…) Naja auf jeden Fall bedeutet das für uns ein paar kleine Aufgaben und Invigilaten (aufpassen), aber mehr gibt es nicht zu tun…LANGWEILIG. Deswegen waren wir heute auch mit Connie anstatt Schule auf so nem Workshop, wie bin ich ein guter Gastgeber oder so was in der Art. War ganz interessant.(Außerdem gabs da fließend Wasser, Toilletenspülung, Hotelessen also lohnt es sich schon mal.)
Der Workshop war übrigens in BURGERsfort, komisch das es da keinen McDonalds gibt (hahaha) Meine Uhr ist mal wieder kaputt gegangen, also das war ja wirklich eine Fehlproduktion, egal hab ich keine, Zeit spielt hier ja eh nicht so ne große Rolle. Dann ist heute noch mein Päckchen aus GERMANY angekommen WUHUUUUUU endlich süßes und der Kalender voll toll!
Gestern haben wir dann noch V- Ball gespielt das war auch ganz nett (wir ham se gezockt!)
Jo also im Moment ist das Leben hier ziemlich ereignislos, aber morgen kommen Herr Kühn und so, das wird wieder was, aber wenigstens gibt’s dann hier besseres essen. (Braai)
Ach ja zwischenzeitlich ist und das Wasser jetzt komplett ausgegangen. Grundwasser fließt nämlich viel zu langsam nach für unseren Verbrauch. Jetzt kommt immer son Traktor und bringt Wasser vorbei (sogar Mutti hat gesagt wir sollen das nicht trinken). Naja egal so ist das Leben. Es ist auch ziemlich heiß hier seit neuestem wir hatten schon 38 Grad. Da stirbt man dann, aber ich hoffe das passiert einfach nicht so oft.
Man hört sich =)

Donnerstag, 20. Oktober 2011

20.10.2011

Puuuh war das schon wieder aufregend!! Tag 28 ohne fliessend Wasser. Haben jetzt aber einen Wasserfilter geschenkt bekommen, das Wasser was da raus kommt schmeckt zwar ziemlich eklig, aber besser als abkochen. Schule diese Woche konnte man vergessen, die waren alle total unproduktiv und alle nur mit ihrer Farewell- Feier beschäftigt, also gab’s die ganze Woche kein Unterricht, d.h. chillen für uns. Die haben alles geputzt und so, z.B. die Fenster mit Zeitungspapier (das funktioniert!!) das hab ich dann auch gemacht, dann haben sie wieder wie Autos gestaunt, dass ihre Lehrerinnen ihnen beim Putzen helfen. Dann hatten wir immer Afrikaans und Sepedi Unterricht das ist immer anstrengend und wir spielen jetzt immer mit denen Volleyball voll cool. Ke a gorata heißt ich liebe dich. Und dann haben wir gelernt dass kelapile „I’mtired“ bedeutet. Julia wollte das dann am nächsten Tag in der Schule gleich mal ausprobieren. Dann haben die Lehrer alle gelacht und ihr was zum essen hingestellt…und wir so hääää???? Aber jetzt haben wir rausgefunden dass kelapile in einer anderen Sotho – Gegend I’mtired heißt und hier in dieser Gegend wohl I’mhungry :D Toll da kann man sich ja nie sicher sein, was jetzt passiert:D Dann wurde Julia und mir dann GESTERN eröffnet, dass der Gastredner ausfällt und wir doch dann mal bitte eine 30 minütige Motivationsrede halten sollen auf der Farewell Veranstaltung. OKAY!? Ich hatte natürlich gestern auch noch end Kopfschmerzen versuch mal da ne schicke Rede innerhalb von einem Tag zu erstellen. Also Farewell ist halt so was wie bei uns Abiball, nur dass die ihr Abitur noch gar nicht geschrieben haben :D Naja wir natürlich alles ausgepackt was wir so hatten, Julia war da zum Glück auch ziemlich gut drinnen (ich natürlich auch) und so haben wir dann wirklich noch was auf die Beine gestellt. Heute kurz vorher hat mich dann doch das Lampenfieber gepackt :D Aber zuerst mussten wir eh erst mal in der „Küche“ helfen, Karotten schälen (leider hats auch meinen Finger erwischt - die haben in dieser Schule KEIN einziges Pflaster da???) Dann haben wir ziemlich lange gechillt (sollte um 9 Anfangen, wir haben um 11 langsam aber sicher mal Angefangen um 12 waren dann mal ein paar mehr Leute da). Dann mussten wir unsere Rede halten und die war natürlich der burner meine lieben :D Mama Clara ist dann auch noch genau in dem Moment gekommen, in dem wir anfangen musste, das war schon irgendwie cool, weil meine richtige Mami würde ja auch kommen wenn ich ne Rede halten muss und sie ist auch nur wegen uns gekommen und hat auch gesagt sie ist total stolz auf uns und wir haben das super gemacht. Und sie mögen unsere Wörter und Kreativen Ideen usw. usw. =)Der Principal hat auch g




esagt es war super duper! Und ein Schüler so ja also ich fand das echt gut und wenn ich jetzt Unterricht habe bei euch, dann denk ich so WOW blablabla (Okay die schleimen immer gerne aber immerhin :D ). Danach haben wir dann noch gegessen (natürlich bevor alle anderen Essen durften muhahahahaha) das war echt gut das essen. Danach noch Smalltalk mit Schülern und dann ab nach Hause…morgen geht’s auf nach Lydenburg, geile Sachen kaufen. Heute kam ein Päckchen von fredsens Family an…KAUBONBONS und SCHOKI CROSSIES…Fredi hat auch ganz nett mir was abgegeben =) =) Ich hoffe mein Paketi kommt auch bald an wuhuuuuuu. Also die letzten 2 Tage war ich ja nicht so gut drauf, weil‘s in der Schule einfach so boring war, aber jetzt ist alle wieder supi =)Ich hoffe die Learner machen n gutes Ding nächste Woche bei ihren Prüfungen!
Man hört sich meine lieben…
Kelapile (das könnt ihr jetzt so interpretieren wie ihr wollt)

die Zeit vergeht...

Heute war Schule wieder langweilig. Morgen werde ich mit dem Principal reden. Wir haben Tshepo jetzt in Jürgen umbenannt :D Heute hat meine Lieblingsklasse sich über mich lustig gemacht ich hasse das, wenn die immer irgendwas auf Sepedi labern und dann lachen und ich weiß nicht um was es geht =(Heute haben wir dann noch Volleyball gespielt, weiß gegen schwarz (weiß hat gewonnen). Heute Abend gab’s mal son richtig geiles Curry Gericht, endlich mal was Gewürztes, weil Mama Clara verträgt irgendwie keine Gewürze deswegen ist das was ganz besonderes wenn hier mal was gewürzt ist. Am Donnerstag ist Farewell, da werden die 12. Klässler verabschiedet (danach schreiben sie ihr erst ihre Prüfungen häää), auf jeden Fall müssen wir uns ganz schick anziehen und dann kommen auch noch Lehrer von anderen Schule (und Max und Vera juchei).

Sonntag, 16. Oktober 2011

Chillen in der Schule =)

EIN MONAT IN SUEDAFRIKA!!

Heute haben wir im Garten unsere Samen gesät. Karotten, 3 verschiedene Salat Sorten und Bohnen und Spinat. Dann machen wir noch Tomaten und Paprika in nen Topf. Heute istsübelst heiß und es wird immer heißer, da spürt man den Kreislauf holla.
So dann haben wir übelst gechillt gestern. Am Abend haben wir dann unseren Garten gegossen, was in einer spontanen Nacht – Wasserschlacht geendet hat. Dann waren wir nass:D Dann ist schon wieder ein Gewitter aufgezogen. Das ist immer lustig, du siehst das Gewitter halt schon wenn’s noch 100 Kilometer weiter hinter den anderen Bergen ist. Dann kommt so ein bisschen Wind auf und dann denkt man sich so OHOH. Dann wird schnell alles zusammen gepackt, dann die Wasservorräte aufgefüllt und dann stellt man sich hinters Haus und schaut sich die riesen Blitze an, bis es anfängt zu Regnen. Am Abend haben wir Mädels gechillt die Jungs waren im PC Raum zocken. Wir sind dann schon fast hier eingepennt (um halb 10 :D) und dann fix ins Bett. Hier geht man immer sooo früh ins Bett, weil es einfach schon so früh Dunkel wird und man immer denkt es ist schon so spät. Außerdem gibt es auch nicht soo viel womit man sich beschäftigen kann. Heute Morgen hat uns die Vera mal wieder ein fettes, fettes Frühstück aufgetischt (geil). Mit Pancakes, Rührei, Sandwichtoaster (kein fließend Wasser ABER einen Sandwich Toaster am Start), Orangen, NUTELLA (aus Jo’burg) und Kakao. Ein Fest war das:D Heute ist schon wieder so komisch warmes Wetter…Und ich hab so fette Mückenstiche am Start das tut weeeh, ich hab mich auch mit diesem Zeug eingerieben, aber vergessen, dass ich ja nur Flip-Flops anhabe und dementsprechend sehen meine Füße jetzt aus, vor allem mein rechter Fuß ist voll angeschwollen. Mama du musst mir nochmal schreiben welche Globulli gegen Mückenstiche waren.
So also jetzt bin ich einen ganzen Monat hier... mein Fazit: Ich hab mich gut eingelebt und einerseits fand ich ging die zeit end schnell vorbei andereseits fuehl ich mich so als waer ich seit 100 Jahren hier...

Freitag, 14. Oktober 2011

14.10.2011

Freitag, Tag 23 ohne fließend Wasser. Heute wars wieder ziemlich warm, ich krieg hier sogar langsam Farbe, obwohl ich immer mit 30 oder 50 eincreme. Aber halt nur an den Armen, weil hier läuft man nicht so leicht bekleidet rum. Heute haben sie den Englisch- Test geschrieben und bei einer Klasse hab ich dann aufgepasst und dann hat einer so voll gepfurzt. OMG das war ja mir sogar peinlich, aber die können ja gar nicht rot werden hier. Naja die bohren auch immer in der Nase und so, also ach Erwachsene, während sie mit dir reden…also Manieren haben die nicht so viele. Die räumen auch nie ihren Teller ab, dass müssen auch immer wir machen. Und mit den Händen essen tun sie auch, aber das find ich jetzt nicht so schlimm. Ansonsten wars heute in der Schule mal soo mega langweilig, ich hatte NICHTS zu tun. Dann nerv ich die eine Lehrerin seit 3 Tagen jeden Tag damit, dass sie mir doch bitte sagen soll was ich in Life Science 10 Unterrichten soll, weil SIE wollte ja MEINE Hilfe nicht andersrum. Aber nein ist nicht. Korrigieren durfte ich irgendwie auch nicht helfen und auch sonst hatte niemand was zu tun für mich. STERBENSLANGWEILIG. Und dann musst du immer noch versuchen nicht aufs Klo zu muessen weil das Plumpsklo in der Schule soooo mega eklig ist (und das ist ja noch die Lehrertoilette, will gar nicht wissen wie die Schuelerklos aussehen) Dafür hab ich dann heute Nachmittag voll durchgestartet: Wasser tragen, Wäsche waschen und aufhängen, im Garten im Beet Erde verteilen und Steine für die Umrandung sammeln jetzt Baden und danach ab an den PC =) Heut Abend gibt’s dann noch ein Feierabendbierchen und das wars dann auch schon wieder….mal schauen was der morgige Tag so bringt.
PS.: ich krieg immer noch keine Nachrichten von euch =(

13.10.2011

Puuh. 15.34 Uhr, Tag 22 oder 23 ohne fließend Wasser. Bin grade aus der Schule daheim und völlig am Ende, das ist einfach anstrengend. Respekt vor allen Lehrern, die ganze Zeit vor unmotivierten Klassen stehen und versuchen ein bisschen Wissen zu vermitteln ist echt anstrengend. Vor allem muss man ja immer präsent sein. Und ich hab ja auch alle 10. In Englisch und dann musst du halt 3-mal am Tag genau dasselbe Unterrichten (langweilig). Aber es ist echt faszinierend, in jeder Klasse gibt’s halt so 2 Leute die s voll abchecken und der Rest halt mal so gar nicht. Und eine Klasse ist voll cool die mag ich am liebsten (die andern sind natürlich auch nice). Zum Mittag gabs heute wieder Fat Balls, die wundern sich alles so, dass wir das mit Zucker essen, weil die essen das alle zu ihrem normalen Essen dazu, aber mit Zucker ist das das geilste ey. In der Schule muss man auch allen Lehrern immer so hinterher rennen, das nervt so, weil die wollen ja eigentlich was von mir. Und mich nervst auch ein bisschen, dann nehme ich mit den 10tis den ganzen Poem- part durch und erstelle den Test, aber korrigieren darf ich ihn irgendwie nicht? Toll wenn ich die jetzt soweit hab, dass wenigstens ein paar interpretieren, dann will ich das auch sehen! Egal ich nerv die einfach so lange, bis sie nicht mehr nein sagen können. Hier in der Schule hat man aber auch gar kein Material, so was wie Plakate, oder buntes Papier oder bunte Kreide oder son Schmarrn gibt’s hier alles nicht. Und meine Schuhe die neuen sind schon wieder im Arsch. Weil in der nächst größeren „Stadt“ gibt’s halt auch nur einen Laden, der ist halt so KIK – mäßig und da muss man halt dann Schuhe kaufen, wenn man welche möchte, die halten natürlich nicht lange…Und jetzt ist der Tag ja noch nicht vorbei, theoretisch steht jetzt noch Sprachunterricht, Gartenarbeit und Sport Für die Jugend an, ich maaaaag nicht =( Naja jetzt chill ich ne round und danach geht’s bestimmt wieder.

Dienstag, 11. Oktober 2011

11.10.2011

Tag 20 ohne fliessend Wasser. Mein Papa stellt jetzt meine Blogs hoch,
aber ich habe die Hoffnung nicht aufgegeben, dass er wieder
funktionieren wird. Heute wars end stressig in der Schule ich muss
total viel Unterricht fuer diese Woche vorbereiten und nochmal einen
Poem- Test in der 10. schreiben. Dann muss ich irgendwie meine 12tis
motivieren usw... dann nach der Schule kommt die Gartenarbeit und
Afrikaans Unterricht, essen und Abspuelen usw, usw. also jetzt ist
unter der Woche echt nicht mehr viel mit Freizeit. Wir arbeiten jetzt
auch am Nachmittagsprogramm, wir wollen Sport und Computer angebote
machen. Und Tanzen und vielleicht noch Nachhilfe, wenns ankommt. Das
wird dann richtig Arbeit, wenn man hier in der Affenhitze (wie heute
z.B.) auch noch Sport machen soll. Ich vermisse uebrigens immer noch
die massenweise langen e-mails und Anrufe hierunten Wir essen jetzt
in der Schule immer fat balls mit zucker (geil) und haben mit Mutti
ausgemacht, dass es jetzt immer mindestens eine Beilage ausser Pap
gibt (also potatoes oder rice). Und ich habe gerade eine Tafel Schoki
aus Jo'burg, sooo geil ich sags euch Leute,der Geschmack von
Schokolade mjamjamajma....
Vermiss euch ihr ollen =)

9.10.2011

Tag 18 ohne fließend Wasser. Das ist schon hart. Aber wenn wir Wasser
bekommen wird das nicht mehr aus dem Fluss sondern ausm Grundwasser
kommen (ich glaube das ist Positiv). Dann sind die aus Jo’burg schon
heute wieder gekommen. Das war wie Weihnachten – Wasser aus Kanistern
(dann haben wir jetzt auch was wo wir abgekochtes Wasser aufbewahren
können), Schokolade, O-Saft UND Kaubonbons. Und nicht ganz so teuer
wie hier.  Wendy ist jetzt auch da, mit einer Freundin aus Great
Britain (Nishaland). Die ist einfach so cool die Wendy, die hat ns
total viele Sachen mitgebracht, gegen Mücken und so was und
Mückennetzte für die Fenster (jetzt müssen wir die Fenster halt immer
offen lassen, aber Wurst. Und die sagt halt einfach mal zur Mama
Clara: Ne, so geht das nicht. Das ist so cool, dass würden wir uns
glaube ich nicht so trauen. Sie sagt auch zu ihr, dass wir nicht so
oft Pap essen können und mehr frisches Gemüse brauchen und so, weil
wenn’s im Sommer richtig heiß wird, braucht man halt viel sonst macht
man schlapp. Hach das ist einfach schön wenn die da ist =). Schöner
Tag heute.
Morgen muss ich mit meinen Bio Leuten Human Reproduction machen, dass
wird vielleicht lustig (hahaha).
Man hört sich, ich hoffe diese blöde Blog- Seite funktioniert bald.

8.10.2011

OMG, heute Morgen hatten wir fließend Wasser!! Dann hab ich schon
meinen Juhu wir haben fließend Wasser dance ausgepackt, aber leider
war der Spuk nach 10 Minuten wieder vorbei…
Dann haben wir noch die Kacke auf unserem Beet verteilt (total der
Spaß). Heute Morgen wollten wir uns leckere Pfannkuchen machen, dann
hatten wir aber nur 5 Eier, aber den Rest vom Teig schon angerührt,
haben wir gefragt ob wir noch mehr Eier haben können – ne es gibt
keine mehr (ääähh wir haben gestern des Auto ausgeladen da waren 3
Paletten Eier??). Dann hatten wir nur Pfannkuchenmatsch. Dann hatte
ich grade eben ein richtig heißes Bad (YÖS). Vorhin waren wir hier ein
bisschen durch die Gegend spazieren und hier voll nah ist so ein Fluss
und das sieht end geil aus. Jetzt sind wir schon 3 Wochen hier und ham
noch nicht mal das gesehen. Aber super wars dann, haben end des geile
Bild von den Bergen gemacht. Eigentlich ist es hier echt schön, also
wie so auf nem Bauernhof, für deutsche Kinder wärs hier glaub ich
schon geil, so Wassereimer tragen und überall blaue Flecken haben,
Dornen, unbefestigte Wege, Hühnern und Kühen hinterherjagen, süße
kleine Katzen (die bestimmt 1000 Krankheiten haben), irgendwelche Tore
auf und abschließen…jaja eigentlich schon schick hier. Heute Nacht
solls viele Sternschnuppen geben da gehen wir dann raus und kucken in
unseren perfekten Sternenhimmel.
Heute Nachmittag haben Mama Clara und Connie noch so ne Feedback Runde
mit uns gemacht, ob uns irgendwas stört und so, ich denk das ist auch
ganz wichtig (weil wir sind ja eine Familie blablabla :-)).
Naja die Stimmung ist hier schon sehr wechselhaft, aber das ist ja
daheim auch nicht anders, mal ist der Tag halt cool und mal nicht.
So ihr lieben ganz, ganz viele Grüße und ich vermiss immer noch die
Haufenweise langen E-Mails!!!

7.10.2011

Heute sieht die Welt schon wieder ganz anders aus. Ist echt lustig wie
schnell sich hier die Stimmung ädert. Genau wie das Wetter, am einen
Tag richtig heiß am nächsten richtig kalt. Heute durften wir das erste
mal in die nächst größere „Stadt“ fahren (Ohrigstad) zum Einkaufen.
Das war vielleicht aufregend Erst mit dem Mini-Bus nach Ohrigstad
(nur 20 Minuten gewartet), dann einkaufen. Ich hab mir neue Schuhe
gekauft leider zu groß muss ich mir noch was überlegen. Dann noch ein
Mülleimer und ein Aufladekabelaufbewahrungskorb für unser Zimmer
(sieht jetzt total fresh aus) und noch Chippes, Wein, Orangen, Toast,
Saft (nicht diesen blöden Sirup dens hier immer gibt). Das mit den
Orangen ist eigentlich total lustig, weil die verbinde ich daheim
immer mit Weihnachten, aber natürlich gibt’s die ja nur um Weihnachten
weils dann z.B. hier warm ist…also hier ganz normales Sommerobst. Dann
haben wir nochn Sandwich gegessen (mit echten Tomaten ist ne
Seltenheit hier), dann wieder heimdüsen. Dann haben wir noch ein
bisschen Kacke gesammelt für unseren Garten und dann hat mich Nishi
angerufen (Juhu). 2 von uns sind heute los nach Jo’burg aufs Coldplay
Konzert. Hoffentlich bringen die uns leckere Sachen zum Essen mit.
Mein Rücken ist total verspannt, diese Sprungfedermatratzen sind
einfach nicht das wahre…Ich hab schon lange keine (un)coolen news aus
Germany gehört, gebt mir mal ein bisschen mehr Stoff hier!!
Wir haben heut erfahren, dass Ende nächster Woche Herr Kühn und Frau
Wojcik herkommen. Das sind Chef und unsere Sachbearbeiterin von
Volunta. Find ich total cool, weil wir sind ja die ersten hier und das
find ich gut von denen, dass die nochmal herkommen und sich des
anschauen wies läuft. Dann kann man auch nochmal so Probleme wie
Transport und so ansprechen…dann sind wir auch schon wieder einen
Monat hier nächste Woche, die Zeit vergeht echt schnell. Und trotzdem
fühl ich mich noch nicht so richtig eingelebt hier, weil irgendwie
haben wir nie so gesagt bekommen was es hier für Regeln gibt und so
wir mussten das alles selber rausfinden. Und die essen auch nicht mit
uns, also irgendwie schließen wir uns selber aus, aber nur weil die
uns ausschließen irgendwie…Naja vielleicht wird das ja noch =)
Guie naand =)

6.10.2011

Tag 15 ohne fließend Wasser. Das Wasser was sie uns jetzt vorsetzen
ist inzwischen grau. Weil es regnet da ja immer rein. Mhhh Lecker. Ich
bin schon wieder krank ich hab Fieber und Schüttelfrost und weiß
nicht wieso, weil ich bin nicht erkältet oder so. Naja deswegen penn
ich heute mal den halben Tag. Heute Vormittag Schule war boring, das
ist einfach als würdest du gegen ne Wand reden. Dann wird ja noch der
Zaun gebaut si richtig mit Stacheldraht und so total hässlich. Des
versau die ganze Aussicht. Mutti vertraut niemanden. Gestern hat sie
die Julia angemotzt, weil sie mit Ella und ner Freundin in nem Zimmer
Deutsch Unterricht gemacht hat, und die Kinder sollen doch lieber
draußen bleiben, weil die bestimmt was klauen (in diesem Raum steht
eigentlich nur Geschirr und Zucker). Dann haben wir noch rausgefunden,
dass Zapo und wahrscheinlich dann auch Ella in unseren Zimmern gewohnt
haben bevor wir kamen. Zapo wohnt jetzt wieder in dem zum Haus
umfunktionierten Hühnerstall. Ist natürlich schon bitter, wenn man so
was erfährt, der arme Bub. Und Ella steht während der Schulzeit immer
um 4 Uhr morgens auf, weil sie noch irgendwelche Sachen machen muss.
So Wasser holen und ihre Schuluniform Bügeln und Wasser kochen…die tut
mir auch leid. In letzter Zeit gibt’s irgendwie immer voll wenig zu
essen, außer Pap halt. Wenn Gäste da sind gibt’s immer viel mehr. Naja
müssen wir mal mit Mutti quatschen. Gas haben wir auch keins mehr, ich
will heute aber trotzdem heißes Wasser, also muss ich das wohl aufm E-
Herd machen. Wir wollen heute auch Durban buchen. Wir müssen jetzt mit
dem Zug fahren, weil die hier finden Bus ist zu gefährlich (die isnd
hier allgemein ziemlich besorgt um uns). Naja wie dem auch sei, jetzt
erst mal frei bis Montag. Am Samstag wollen wir vielleicht nen Ausflug
machen. Mal sehen.

5.10.2011

Tag viel zu lang ohne fließend Wasser. Die Vorräte in der Zysterne
gehen auch langsam zu ende, aber hey wir sind hier in südafrika das
kümmert hier keinen. Gas ist auch alle, jetzt muss nur noch der Strom
ausfallen und ich sterbe, achja und Internet haben wir auch keins mehr
und der Typ der dafür zuständig ist und natürlich nichts kann will
sich auch nicht helfen lassen. Heute haben wir wieder in unserem
Garten gebuddelt. Das ist cool, ein Projekt angefangen zu haben.
Morgen muss ich nochmal arbeiten und dann 3 Tage frei juhuuu. Im
Moment haben wir Kekse zum Überleben und heute gabs zum Mittagessen ne
Soße die mit Curry gewürzt war (sehr ungewöhnlich normalerweise haben
die nicht mal Pfeffer für uns). Also langsam checken sie was uns
schmeckt und was nicht. Heute Morgen haben wir uns erst mal end geil
Pancakes gemacht, soo lecker. Und erst hieß es immer die haben kein
Mehl, die haben kein Mehl und dann haben sie plötzlich doch Mehl. Das
ist hier irgendwie auch oft so. Erst mal heißt es nein und wenn du
dann 3 mal fragst , dann gibt’s es doch irgendwie. Heute ist es schon
wieder ziemlich frisch, windig und ungemütlich draußen. Also ein
bisschen wärmer hab ichs mir schon vorgestellt, aber das kommt
bestimmt noch. Heute haben wir noch unsere erste Sepedi Stunde. JUHU.
Und sonst chillen wir hier eigentlich ziemlich viel uns spielen Karten
(nach dem Jahr mach ich euch alle Fertig). Heute haben wir nen
Anschiss bekommen, weil unsere Betten nicht perfekt gemacht waren (wir
haben alle unsere Betten gemacht halt nur nicht sowie sies gerne
hätte). Wäsche machen können wir auch nicht, weils zu kalt zum
Aufhängen ist. Naja irgendwie gibt es hier schon viele komische Leute.
Hier merkt man erst mal wie Deutsch wir eigentlich sind. Z.B. unser
Garten den wir grade bauen. Natürlich erst mal n bisschen abtragen
Erde sieben und dann mit Kuhkacke und gesiebter Erde wieder auffüllen.
Der Sand hier ist ja jetzt nich soo Mineralstoffhaltig. Dann haben sie
sich schon wieder gewundert, was wir denn da tolles machen, denn
eigentlich steckt man nur die Samen in die Erde und kuckt was
passiert. Naja. Hier chillen schon wieder total viele Leute rum, ka
was die hier alle machen.
Bei schlechtem Wetter geht meine Stimmung immer erst mal runter…Aber
eigentlich ist es hier echt geil, ich mein du gehst vor die Tür und
hast hier ein gesamtes Bergpanorama vor den Augen und in der Nacht die
Sterne das ist der Hammer. Und der Mond wird hier auch von unten
beleuchtet nicht wie in Germany von der Seite (wir sind hier eben doch
auf der anderen Seite von der Welt). Naja wie dem auch sei… man hört
sich.

3.10.2011

Heute ist Montag. Gefühlter Tag 100 ohne fließend Wasser. Heute
mussten Julia und ich ja ganz normal um 6 aufstehen und arbeiten
gehen, die andern nicht. Dann gehen wir raus dann pennt die Chefin
noch und alles ist abgesperrt. Wir so cool dann halt kein Frühstück.
Dann kam sie aber doch noch und wir hatten ein wenig ungetoastetes
toastbrot (hängt mir ja auch langsam zum Hals raus) Dann haben wir uns
auf den Weg zur Arbeit gemacht. Natürlich hat der Lehrer der uns sonst
abholt uns heute nicht abgeholt. Wir sind dann gelaufen (sau weit).
Dann waren wir in der Schule, keiner da. Nach ner Zeit ist dann Grade
12 eingetrudelt und 4 Lehrer. Dann haben wir nacheinander Unterricht
gegeben. Dann sitzt du vor deiner 12. Klasse die in 2 Wochen Abitur
schreibt und fragst: Was können wir, weil wir ein Gehirn haben? Ich
geb euch ein Beispiel: Sprechen….dann kucken die dich an wie son Auto
ja….dann laber ich irgendwas vom zentralen Nervensystem und so und die
checkens NICHT! Dann sitzt du da und machst denen vor wie Alkohol auf
den Körper wirkt und die checkens nicht. Dann fragst du die wieso die
Julia ne Brille braucht…und die checkens NICHT…aber sie haben ja alles
schon mal gelernt…oh man also wenn einer von denen besteht dann mach
ich drei Kreuze. Aber wollen alle was Medizinisches Studieren, sehen
aber nicht ein, dass die mal lernen müssen…
Es regnet und Gewittert seit 2 Tagen. Richtiges sau Wetter. Macht echt
keinen Spaß immer rauszulaufen um Wasser zu holen. Strom ist auch
schon ein paar Mal kurz ausgefallen. Ich warte nur drauf, dass er
komplett ausfällt. Morgen und am Donnerstag muss ich nochmal in die
Schule, Mittwoch und Freitag hab ich frei. Wir merken schon, transport
und Wasser sind hier die größten zwei Probleme. Es kostet so viel Geld
von hier bis nach Lydenburg mit öffentlichen zu fahren das ist so
blöd. Und regelmäßig fahren die auch nicht. Das heißt man kommt hier
nie raus. Und ich brauch unbedingt neue Schuhe, ich hab sie heute
schon genäht. Wir haben heute angefangen unseren Garten zu bauen.
Vielleicht holen wir uns auch Hühner. Naja ich hab das Gefühl es wird
bald passieren, dass uns hier die Decke auf den Kopf fällt, ist schon
alles sehr ländlich. Ich freu mich schon in 2 or 3 Wochen nach
Lydenburg zu kommen…
Naja, dann hatten wir noch Afrikaans lesson heute und leadership. Mama
Clara hat uns halt n paar Afrikaans Wörter beigebracht und dann das
Leader System hier im Ort beigebracht. Das ist vielleicht strange.
Also da gibt’s die Könige, und die haben auch einen Platz im
Parlament. So und dann gibt’s die Chiefs. Chiefs und Könige werden als
solche geboren, also nicht gewählt. Die Chiefs sind so im ort z.B. in
Kgautswane. Der Chief und der König können so oft heiraten wie sie
wollen. Wenn der Chief eine Frau aus dem Königshaus heiratet wird
deren Kind Chief. Die Dorfbewohner müssen wenn sie heiraten, dem Chief
Bier und Rückenfleisch bringen. Tun sie dies nicht kommt die Polizei
und fordert das ein (ääähh Mittelalter??). Der Chief regelt so Streits
in der Bevölkerung, damit man nicht die richtige Polizei und Gericht
einschalten muss. Aber eigentlich hat der gar nichts mit dem
government zu tun. Es gibt nämlich auch noch einen demokratisch
gewählten Bürgermeister. Chief und Bürgermeister verstehen sich
natürlich gar nicht gut. Chief ist halt was kulturelles, d.h. vor
allem die alten Leute stehen hinter dem und die Jungen sind eher auf
der Seite des Bürgermeisters. Obwohl der Bürgermeister auch in
struggle kommt, weil er halt seine Versprechen nicht halten kann (wie
überall). Naja auf jeden Fall ein sehr stranges System wie ich finde…

2.10.2011

So heute ist Sonntag. Tag 11 ohne fließend Wasser. Heute waren wir auf
ner Hochzeit. Gestern gab es super geile leckere Pizza, von uns
gebacken. Die Hochzeit war ganz cool. Es hieß natürlich, dass wir um
10 hier losfahren. Um halb 11 war dann das Taxi da, aber weder Mama
Clara noch Connie waren natürlich fertig. Dann sind wir also einfach
alleine da hin gefahren (ka wer da geheiratet hat). Dann kamen wir da
an, natürlich viel zu spät. Dann alle so jaa you are more than welcome
und so. Und wo platzieren sie uns? Natürlich in der ersten Reihe
(mitten im Gottesdienst werden Stühle von ganz hinten nach vorne
gereicht, damit die weißen sich hinsetzten können). Also der
Gottesdienst war draußen in so nem Zelt. Dann redet der Pastor auch
noch mit uns so jaa hallo und so wie geht’s euch blabla, it’s a great
pleasure that you are here (wir waren nicht eingeladen). OMG war das
peinlich. Die Braut sah auch ziemlich unglücklich aus, aber ich hoffe
mal sie wars nicht wirklich. Danach gabs dann essen. Ein Buffet
draußen für die nicht so wichtigen Leute und ein Buffet (größer)
drinnen. Wo schicken sie uns hin? Natürlich nach drinnen. Irgendwie
bedienen uns hier alle von vorne bis hinten. Dann haben sie noch n
bisschen rumgetanzt und des wars dann eigentlich auch schon. Aber die
Hochzeit war fett alter. Also die Kleider von den ganzen Trauzeugen
und Brautjungfern, und jeder hatte 2 verschiedene also auch die Braut.
Und es waren ungefähr 5 Pfarrer da und so. Die Hochzeit war auch ein
bisschen weiter aufm Berg, da stehen schon ein bisschen bessere
Häuser. Danach sind wir dann noch zu einer Lehrerin von der Primary
School gegangen und haben uns noch ein Video von einer anderen
Hochzeit angeschaut, bis dass Taxi kam. Dann wollte sie uns noch ein
Hühnchen schenken (schnell noch schlachten), aber ich weiß nicht ob
sies jetzt gemacht hat, werden wir ja dann sehen was es heute Abend zu
essen gibt. Morgen wieder Arbeit, das wird so langweilig, weil ja nur
die 12. Klassen Unterricht haben und ich muss Bio unterrichten, hab
aber selber nichts vorbereitet, und dann muss ich den ganzen Tag da
rumsitzen für eine Stunde Unterricht…mal sehen. Wir hatten am
Freitagabend auch unser erstes Gewitter mit Regen und so was. War
ziemlich laut (man bedenke das Wellblechdach) Und da kamen auch viele
Spinnen raus. Bald wird hier alles kreuchen und fleuchen. Naja aber
wir hatten Oropax, alles kein Problem.

Freitag, 30. September 2011

30.09.2011

So heute ist schon wieder Freitag. Tag 9 ohne Fließend Wasser. Die bauen jetzt ein Zaun um unser Haus und dir Rundhütten, weil hier immer so viele Leute sind im Centre und so. Sollen sie sich lieber mal erstmal um das Wasser kümmern echt. Gestern Abend haben wir Braai gemacht. (Afrikanisches Barbecue) Es gab aber nur Bratwurst, die war dafür ganz nice. Morgen Abend kommt Connie endlich wieder, die war jetzt eine Woche irgendwo. Die kümmert sich dann bestimmt ums Wasser. Morgen Abend backen wir Pizza. Gestern hab ich meine Wäsche mit ner Waschmaschine gewaschen (yaaaay). Wasser musst du zwar per Hand reinschütten, trotzdem ist das um einiges einfacher wie mit der Hand. Heute in der Schule wars wieder mega langweilig. Die Schüler haben ja seit 3 Tagen keinen Unterricht mehr und wir saßen nur im Lehrerzimmer und hatten vielleicht mal kurz ne Aufgabe. Dann sind wir zum Principal gegangen und haben ihn gefragt was er eigentlich von uns erwartet und so. Und er hat gesagt nach den Ferien kriegen wir dann unsere eigenen Klassen usw. Nächste Woche sind ja eigentlich Ferien, die 12. Klasse muss aber in die Schule, weil die ja Abitur haben dann d.h. ich muss auch in die Schule, weil ich die ja Bio unterrichte und die Julia muss auch in die Schule, weil der Principal meinte ich kann ja nicht alleine kommen. Morgen kommen auch Schülerinnen vorbei und ratschen mit uns. Am Sonntag müssen wir irgendwie auf ne Hochzeit hab ich so gehört. Mama Clara gibt so Informationen aber immer nur spärlich weiter, d.h. man hat eigentlich keinen Plan. Nächstes Wochenende fahren 2 von uns nach Jo’burg aufs Coldplay Konzert. Wir wollen dann dafür zur Straßenfarm in der nähe und kucken ob man da Straßenreiten kann. Gestern haben wir auch mal nach Urlaub gekuckt. Mein lieber Scholli das wird teuer. Wir ham schon von allen Gästen hier angeboten bekommen, bei ihnen zu wohnen falls wir mal nach Pretoria oder Jo’burg kommen, das ist schon mal super. Trotzdem ne Safari im krüger mit 2 Übernachtungen kostet 400 (!!!) €. Über Silvester wollten wir dann nach Durban fahren und um Ostern rum nach cape town. Mal schaun wie das alles wird =)
Vermiss euch schon ihr Pupse =)

28.09.2011

Tag 7 ohne Fließend Wasser. So oh man, bei allen funktioniert Facebook nur bei mir nicht. Heute Schule. Hab jetzt 12. Klasse Bio, die schreiben in 2 Wochen Abitur. Da muss ich mich noch drauf vorbereiten. Die haben alle so lustige Namen. Jeder Name hier hat ne Bedeutung und wenn dann da englische Namen sind, dann heißen die halt alle: silence, excellent, surprise usw… und einer heißt vusimusi :D das ist lustig. Dann hatten die Schüler heute wieder einfach mal keinen Unterricht, weil die Lehrer mit den Noten beschäftigt sind. Dann ist letzte Woche die Mutter von irgend nem Lehrer gestorben (ist ja jetzt auch nicht so ungewöhnlich in dem Alter) und dann waren alle total betroffen. Dann hatten heute ALLE Schüler um 1 anstatt um 14.30 Uhr aus, damit alle Lehrer inklusive Julia und mir in einen anderen Ort hinterm Berg kutschieren können und da einem Memorial beiwohnen können. Das sah dann so aus: alle Lehrer in einem Raum, singen und beten und jeder Lehrer musste 50 Rand zahlen. Dann gehen die trauernden aus dem Raum und es gibt Kekse und Softdrinks. Wir hatten natürlich weder Rock noch Kopftuch dabei (bissel blöd), aber egal. Morgen müssen wir nicht arbeiten, weil hier irgendwie so Leute sind und denen müssen wir helfen. Aber die haben eigentlich gar nichts wo wir helfen können.
Wuhu Facebook geht! Wie cool ist das denn. Also eigentlich muss ich ja noch Bio vorbereiten, aber das mach ich morgen =)
Gute Nacht leute <3

27.09.2011

Soo heute ist Tag 6 ohne fließend Wasser glaube ich. Oh man das wäre echt mal knorke, sich die Hände zu waschen, ohne erst mal nen Eimer Wasser durch die Gegend zu schleppen. Am besten wäre natürlich warmes fließendes Wasser. Heute wieder „baden", da macht man sich stundenlang Wasser warm und mischt es mit kaltem Wasser und am Ende ist es irgendwie trotzdem kalt. Blöd. Und ey erst dachte ich ja mein Gott, dann hast du halt noch Shampoo in deinen Haaren, da hab ich aber noch nicht dran gedacht, dass man davon übelst Haarausfall und Schuppen bekommt.
Heute in der Schule hatten alle Schüler irgendwie keinen Unterricht außer den, den Julia und ich gemacht haben. Die Lehrer chillen hier übelst. Und die haben hier 4 „Halbjahre" also gibt’s bald wieder Noten. Morgen schreiben meine Klassen Englisch Test, mal schauen ob sie was verstanden haben. Ich muss jetzt tatsächlich Bio in 12 Unterrichten, des ist so was wie wir im Abi gemacht haben, nur auf Englisch. Des ist eh son Witz ich meine die schreiben bald so was wie Abitur und haben im Moment keinen Bio Lehrer???
Nach der Schule (wir kommen immer so um kurz nach 3 heim) haben wir uns dann noch übelst den Stress gemacht, weil wir heute Abendessen gekocht haben. Total Deutsche Spaghetti Bolognese und dann hat Mama Clara nicht mal die Soße probiert. Also ganz ehrlich wir essen hier auch alles was die uns vorsetzten! Und Ella die ist 14 und die Tochter von Mama Claras Bruder. Die wohnt auch hier, und ist hier irgendwie total der Bimbo. Die muss echt alles machen, dabei ist die ja auch auf der Schule immer bis 4 oder so. Und ich hab auch das Gefühl die darf nicht mit uns essen, weil wir haben immer gesagt ja Ella komm her, iss mit uns (ihr kleiner Bruder isst auch manchmal mit uns) und dann hat immer Mama Clara was gesagt und dann ist sie nicht gekommen sondern musste irgendwie was zum Trinken bringen oder so. Total strange halt.
Naja. Ich hab auch glaub noch gar nichts über meine Kumpanen hier erzählt. Also ich teile mir ein Zimmer mit Fredsen, das ist ganz nett. Wir verstehen uns alle super, aber ich denke trotzdem es wird schon bald den ersten beef geben hier. (das hab ich im Urin ;) ) Außerdem gefällt mir der Umgangston nicht so ganz. Aber ich merk selber, dass ich viele Schimpfwörter benutze, weil du halt wenn du Englisch plauderst keine Schimpfwörter benutzt und du die dann alle im Deutschen abladen musst… Und von meinem Schulweg wollte ich noch erzählen. Den würde ich gerne mal Filmen, wenn wir im Auto zur Schule fahren, und überall sind Schüler in Schuluniform. Und die Kühe die immer auf dem Weg vor der Schule stehen (die latschen hier überall rum).
Ich brauch unbedingt ein Care- Paket, mit gaaaanz viel Schoki, Fritt, Gummibärchen, Maoam, Nimm2 usw. hier gibt’s nämlich fast keine Süßigkeiten und die dies gibt sind arsch teuer (man kann sich natürlich auch Hühnerfüße als kleinen Snack kaufen aber ich weiß nicht) Und ich hab jetzt ne Afrika Handynummer, ich kann aber niemanden anrufen und auch kein Geld aufladen. Aber ich kann angerufen werden ;)
Ok also genug für heute, muss noch meine Haare föhnen. Vermiss euch ihr Pupse <3
PS.: Fredsen ist mit der Beschreibung „ganz nett" nicht zufrieden. Also sag ich mal wies wirklich ist: wir hamd as ober geilste bitchige krasse Oberkeulen Zimmer am Start =)

26.09.2011

Dumelang
So Leute, die haben uns hier mall wieder komplett verarscht ne. Von wegen heute gibt’s fließendes Wasser. Also war heute tag 5 ohne fließend Wasser. Und es wurde irgendwas geklaut, d.h. es dauert noch bis das Wasser geht. Heute in der Schule hatte ich ne Klasse mit 51 Leuten. Das ist schon noch Überwindung und irgendwie haben die halt keine Grundlagen, d.h. du musst immer bei 0 anfangen. Nächste Woche sind eigentlich Ferien, aber wir müssen trotzdem zur Schule, weil die so hintendran sind. =( Heute mussten wir dann in der Schule essen. Zusätzlich zu dem was du bekommst kannst du dir hier noch Hühner Füße und Gehirn kaufen. (und wenn ich sage Füße dann meine ich auch Füße). Dann haben sie sich alle total gewundert, dass wir des ätzend fanden, wenn die so Füße essen wo noch die Krallen und Zehennägel dran sind. Und die Knochen werden auch gegessen. Und das ist nicht irgendwie knusprig oder so, sondern so richtig eklige aufgequollene Hühner Füße =(. Die Schüler mussten dann unsere dishes abwaschen (es gab Pap mit Bohnen- irgendwas). Jetzt sind noch 2 so Typen von dieser Firma gekommen, hab schon wieder vergessen von was. Die andern sagen sie vermissen am meisten einen Geschirrspüler, aber ich vermisse eindeutig am aller, aller meisten warmes Wasser. Wenns einfach so aus der Leitung kommt. Einfach so ne heiße Dusche (hier ist es nämlich auch nicht so warm jetzt). Morgen muss ich wieder English lessons geben und am Mittwoch schreib ich nen Test mit denen. Heute Morgen war Morgenapell, da mussten alle beten und singen. Die singen hier so schön, das ist immer toll. Am Wochenende war immer Gottesdienst, aber so private (Priester kommt her wir chillig paar Lieder und Texte). Heute in der Klasse als wir fertig waren haben noch ein paar Jungs so nen traditionellen tanz getanzt, sowas würde bei uns einfach keiner machen, aber hier fangen die andauernd an zu singen oder zu tanzen. Und ich lerne auch jeden Tag ein paar Wörter Sepedi. Ke a rae I’m going home. Dijo Essen; usw usw
Ach ja die andern hier kriegen immer so ellenlange e-mails von ihren familys und so, nur ich nicht =( also Mama, Papa, Freunde lasst mal was hören was in germany so abgeht.
Ich hab jetzt auch einen Sepedi- Namen: Thapelo = prayer, und den Lehrern müssen wir jetzt Deutsche Namen geben. Der eine heißt jetzt Josef bzw. Sepp. Da hat er sich aber gefreut:D ist aber ganz praktisch weil ich eh keine Ahnung hab wie die alle heißen. Die Lehrer hier sind eh eher unmotivated, da ist halt dann einfach mal kein Lehrer in der Klasse, obwohl der Lehrer im Haus ist oder so was. Die machen das hier alle nur wegerm Geld und nicht um zu unterrichten. Auch sonst nur frontal Unterricht, die Schüler sagen im Chor ja und dann wird nicht mehr nachgefragt. Die haben schon immer Angst vor mir, wenn ich während der Stunde Abfrage, was ich eine Minute vorher an die Tafel geschrieben hab. Also bei manchen denk ich echt die fangen gleich an zu heulen, und dann will ich sie auch nicht noch mehr drängen. Und auch wenn die reden man ich dachte immer ich rede leise, aber die alter da verstehste kein Wort (ich lass es sie dann immer an die Tafel schreiben). Naja vielleicht tauen die ja noch auf. Morgen wollen wir Pizza backen, mal schauen ob das klappt für 17 Leute (wie gesagt hier ist immer massig was los =))
bis dann gute Nacht Leute
Gabotse
<3

Sonntag, 25. September 2011

25.09.2011

So finally werde ich heute mich Stundenlang hinsetzten und mit dem langsamen Internet hier meinen Blog aktualisieren. Heute waren wir im Busch (wir waren wandern). Das war vielleicht anstrengend hier… da ist nichts mit german easy going hiking trip mit n paar Steinchen on the way. Hier ist das eher so okay wir stapfen mit Mama Claras Bruder und seinem Sohn und nem worker mal los und kucken. Und wir sind 5 Stunden gelatscht. War aber geil man wir sind hier mitten in den Bergen (wird einem erst klar wenn man auf einem drauf steht) und du siehst alllleees. Aber es war hardcore, hab auch ein paar Dornen in meinem Körper :D Dann ist ja heute auch noch Tag 4 ohne Fließend Wasser. Ok Leute ich sag euch mal was: bitte bitte dankt dafür dass ihr so geeeiles warmes Wasser habt das stetig aus der Leitung kommt. Hier ist alles kalt und kommt nicht aus der Leitung. Und ich würde so gerne einfach mal Duschen, und nicht so complicated Baden. Und ich hab Schnupfen. Und wusstet ihr, dass man für ne Klospülung auch fließend Wasser braucht? Jahaa da wenden wir hier dann die leere Margarine Packung- Taktik an :D Oh man, oder so n paar schööne Spaghetti mit Tomate Mozzarella. Ja und ich muss die ganze Zeit ans „frühlingsfrühstück" beim Monsalvy denken, das hätte ich jetzt gerne. Und Kinofilme verpass ich ja auch alle. Was gibst sonst so zu erzählen…hmm also das Essen ist eigentlich immer dasselbe. Unnd du musst hier immer winkend und grüßend durch den Ort laufen. Und ich will fließend Wasser!! Naja. Also Nisha viel Glück in England gell (ich komm einfach nicht bei Facebook rein).
Naja also ich vermiss euch schon alle ganz dolle und so. (aber das Essen und die Dusche vermiss ich auch)
Libeste Grüße